Paroles et traduction Beady Belle - Out of Orbit
Weightless
like
an
astronaut
Невесома,
словно
космонавт,
Infinity
is
staggering
Бесконечность
ошеломляет,
Where
to
move
and
where
to
not
Куда
двигаться
и
куда
нет,
Three-dimensional
wavering
Трехмерное
колебание.
Disorientation
Дезориентация,
Outside
the
galaxy
Вне
галактики,
Decreasing
gravity
Снижающаяся
гравитация,
No
navigation
Нет
навигации.
Between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем,
Squeezed
between
eternity
Зажата
между
вечностью,
You'll
find
a
roamer
Ты
найдешь
странницу,
Well,
this
is
me
Что
ж,
это
я.
I
glide
and
float
in
all
directions
Я
парю
и
плыву
во
всех
направлениях,
Out
of
orbit,
silently
Вне
орбиты,
безмолвно,
Yet
in
the
centre
of
gravitation
И
все
же
в
центре
притяжения,
When
dependence
reach
for
me
Когда
зависимость
тянется
ко
мне.
Disorientation
Дезориентация,
Outside
the
galaxy
Вне
галактики,
Decreasing
gravity
Снижающаяся
гравитация,
No
navigation
Нет
навигации.
Between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем,
Squeezed
between
eternity
Зажата
между
вечностью,
You'll
find
a
roamer
Ты
найдешь
странницу,
Well,
this
is
me
Что
ж,
это
я.
Would
you
dare
to
trust
me
for
a
moment
or
two
Решишься
ли
ты
довериться
мне
на
мгновение
или
два?
I
can't
promise
you
anything
Я
не
могу
тебе
ничего
обещать,
But
your
faith
my
only
opening
Но
твоя
вера
— моя
единственная
возможность,
Then
I'll
search
for
the
lodestar
for
me
and
you
Тогда
я
поищу
путеводную
звезду
для
нас
двоих.
Between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем,
Squeezed
between
eternity
Зажата
между
вечностью,
You'll
find
a
roamer
Ты
найдешь
странницу,
Well,
this
is
me
Что
ж,
это
я.
Between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
Между
дьяволом
и
глубоким
синим
морем,
Squeezed
between
eternity
Зажата
между
вечностью,
You'll
find
a
roamer
Ты
найдешь
странницу,
Well,
this
is
me
Что
ж,
это
я.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.