Paroles et traduction Beady Belle - Self-Fulfilling
Talk
of
guardian
spirits
Заговори
о
духах-хранителях,
And
you'll
have
a
premonition
и
у
тебя
появится
предчувствие.
Proclaim
the
good
creed
Провозгласи
доброе
кредо,
And
you'll
raise
superstition
и
ты
породишь
суеверия.
Talk
of
food
Заговори
о
еде,
And
you'll
crave
appetizing
flavours
и
ты
возжелаешь
аппетитных
вкусов.
Spread
out
illusions
and
you
will
find
flavour
Распространи
иллюзии,
и
ты
найдешь
аромат.
Talk
of
angels
and
you'll
hear
the
flutter
of
wings
Заговори
об
ангелах,
и
ты
услышишь
шелест
крыльев.
Talk
of
the
devil
and
he
appears
Заговори
о
дьяволе,
и
он
появится.
Talk
of
sunshine
and
a
summer
day
begins
Заговори
о
солнце,
и
начнется
летний
день.
Play
the
music
and
you'll
be
all
ears
Включи
музыку,
и
ты
весь
обратишься
в
слух.
Talk
of
heaven
Заговори
о
небесах,
And
you'll
find
reasons
to
enjoy
и
ты
найдешь
причины
для
радости.
Talk
of
havoc
Заговори
о
разрушении,
And
you'll
be
encouraged
to
destroy
и
тебя
охватит
желание
уничтожать.
Talk
of
over-consumption
Заговори
о
чрезмерном
потреблении,
And
you'll
go
on
a
splurge
и
ты
пустишься
во
все
тяжкие.
Give
cause
for
alarm
Дай
повод
для
тревоги,
And
danger
will
emerge
и
возникнет
опасность.
Mutual
inspiration
Взаимное
вдохновение
And
appreciation
и
признание
Leads
to
invitation
ведут
к
приглашению
To
collaboration
к
сотрудничеству.
Could
this
be
a
consequence
of
pure
coincidence
Может
ли
это
быть
следствием
чистого
совпадения?
Self-fulfilling
prophecy
or
divine
providence
Самоисполняющееся
пророчество
или
божественное
провидение?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.