Paroles et traduction Beady Eye - Shine a Light - Radio Edit
Slow,
let
it
vine
through
the
past,
space
and
time
Медленно,
пусть
оно
пройдет
сквозь
прошлое,
пространство
и
время.
There
you'll
see
what's
inside,
you're
the
Sun,
you're
the
light
Там
ты
увидишь,
что
внутри,
Ты
Солнце,
ты
свет.
See
the
man
of
the
cloth,
got
it
wrong
from
the
off
Посмотри
на
человека
из
ткани,
он
ошибся
с
самого
начала.
Out
of
line,
out
of
reach,
me
and
you
born
to
see
Вне
пределов
досягаемости,
мы
с
тобой
рождены
видеть.
Shine
a
light
(shine
a
la-la,
shine
a
light)
Сияй
светом
(Сияй
Ла-Ла,
Сияй
светом).
Shine
a
light
(shine
a
la-la,
shine
a
light)
Сияй
светом
(Сияй
Ла-Ла,
Сияй
светом).
Rising
fast
on
my
feet,
let
me
breathe,
let
me
speak
Я
быстро
встаю
на
ноги,
дай
мне
дышать,
дай
мне
говорить.
I'm
at
home,
I'm
alive,
both
in
veins
above
the
size
Я
дома,
я
жива,
оба
в
венах
выше
этого
размера.
Crystalline
in
the
dark,
all
you
see
is
the
spark
Кристально
в
темноте,
все,
что
ты
видишь-это
искра.
All
you
feel,
you
don't
speak,
me
and
you
born
to
see
Все,
что
ты
чувствуешь,
ты
не
говоришь,
ты
и
я
рождены
видеть.
Shine
a
light
(shine
a
la-la,
shine
a
light)
Сияй
светом
(Сияй
Ла-Ла,
Сияй
светом).
Shine
a
light
(shine
a
la-la,
shine
a
light)
Сияй
светом
(Сияй
Ла-Ла,
Сияй
светом).
And
sure
enough,
weeping
your
love
И,
конечно
же,
плачь
о
своей
любви.
I'm
seeing
the
look
in
your
eyes
Я
вижу
твой
взгляд
в
твоих
глазах.
Shine
a
light
(shine
a
la-la,
shine
a
light)
Сияй
светом
(Сияй
Ла-Ла,
Сияй
светом).
(Shine
a
la-la,
shine
a
light)
(Сияй,
Ла-Ла,
Сияй,
Сияй!)
Come
on,
shine
a
light
(shine
a
la-la,
shine
a
light)
Давай,
зажги
свет
(зажги
Ла-Ла,
зажги
свет)
(Shine
a
la-la,
shine
a
light)
(Сияй,
Ла-Ла,
Сияй,
Сияй!)
Come
on
shine
a
light,
come
on
shine
a
light
Давай,
зажги
свет,
давай,
зажги
свет.
Come
on
shine
a
light,
come
on
shine
a
light
Давай,
зажги
свет,
давай,
зажги
свет.
Universalise,
la-alise,
shine
a
light,
la-alise
Универсализа,
Ла-Алиса,
Сияй,
Ла-Алиса!
Universalise,
la-alise,
oh-alise
Универсализа,
Ла-Ализа,
о-Ализа.
Universalise,
la-alise,
ah-alise,
univers-alise
Universalise,
La-alise,
ah-alise,
univers-alise
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LIAM GALLAGHER, COLIN MURRAY ARCHER, ANDY BELL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.