Paroles et traduction Beady Eye - Wind Up Dream

Wind Up Dream

If tonight is all we have
Then make the bed with sheets of glass
Let's take it out for one last laugh
Come on, come on
If yesterdays is all we got
We tie our bones in one big knot
Squeeze it out 'til every drop's all gone
All gone, come on
It's just a wind up dream
So don't wake me up
Coz I like what I see
With my eyes shut
Solid gold glint in your eye
Cheeky grin that really makes me smile
Who wouldn't wanna bit?
Who wouldn't wanna bit!
It's just a wind up dream
So don't wake me up
Coz I like what I see
With my eyes shut
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
It's just a wind up dream
So don't wake me up
Coz I like what I see
With my eyes shut
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah

Мечта-заводная игрушка

Если эта ночь — всё, что нам осталось,
Застелем кровать простынями из стекла.
Давай посмеёмся в последний раз.
Давай же, давай.
Если вчерашний день — всё, что у нас есть,
Свяжем наши кости одним большим узлом.
Выжмем всё до последней капли.
Всё до капли, давай.
Это всего лишь заводная мечта,
Так что не буди меня.
Ведь мне нравится то, что я вижу,
С закрытыми глазами.
Золотой блеск в твоих глазах,
Дерзкая улыбка, которая заставляет меня улыбаться.
Кто бы не хотел кусочек?
Кто бы не хотел кусочек!
Это всего лишь заводная мечта,
Так что не буди меня.
Ведь мне нравится то, что я вижу,
С закрытыми глазами.
А-а, а-а
А-а, а-а
А-а, а-а
А-а, а-а
Это всего лишь заводная мечта,
Так что не буди меня.
Ведь мне нравится то, что я вижу,
С закрытыми глазами.
А-а, а-а
А-а, а-а
А-а, а-а
А-а, а-а