Beanie Sigel feat. Snoop Dogg - Don't Stop - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Beanie Sigel feat. Snoop Dogg - Don't Stop




Don't Stop
N'arrête pas
Ma, I think it's safe to say
Bébé, je pense qu'on peut dire que
You ain't seen a playa lay this way
t'as jamais vu un mec assurer comme ça
Or playa game this way
ou jouer de cette façon
Wit a attitude like and ya don't stop
avec une attitude comme ça et tu n'arrêtes pas
Aficionado, so fashionable
Un aficionado, tellement stylé
Wit a confident swagger, international
Avec une démarche confiante, internationale
Game so tight, the girls had to go
Un jeu tellement serré que les filles ont y aller
And you don't stop, stop
Et tu n'arrêtes pas, stop
Sicka than your average
Plus malade que la moyenne
Money too long, can't stash it
Trop d'argent, impossible de le cacher
In the closet or the mattress
Dans le placard ou le matelas
Paper, stretch like elastic
Des billets qui s'étirent comme de l'élastique
Checks from advances, the bank can't cash it
Des chèques d'avance, la banque ne peut pas les encaisser
So the price for that, never ask it
Alors le prix pour ça, ne le demande jamais
Just sign my name or pop plastic
Il suffit de signer mon nom ou de sortir le plastique
Hating ass cops wanna harass 'em
Ces flics haineux veulent nous harceler
Searching for a glock in the pocket of his fashion
À la recherche d'un flingue dans la poche de son vêtement
Bitches wit SP stitches on they asses
Des salopes avec des points de suture sur les fesses
And they left breast
Et leur sein gauche
Let's get dressed and toast to the occasion
Habillons-nous et trinquons à l'occasion
Cops couldn't page 'em, flow so amazing, hot like Cajun
Les flics n'ont pas pu les arrêter, un flow incroyable, chaud comme la cuisine cajun
You fucking wit the champ
Tu couches avec le champion
Pop corks on champ' like I just took the chip
On fait sauter les bouchons de champ' comme si je venais de remporter le titre
Nigga took the stand when he coulda took the 5th
Ce négro est monté au créneau alors qu'il aurait pu prendre le 5e
Yeah, eat a dick wit AIDS on the tip
Ouais, suce une bite avec le sida au bout
Keep my name off ya lips, not guilty
Garde mon nom hors de tes lèvres, non coupable
Ma, I think it's safe to say
Bébé, je pense qu'on peut dire que
You ain't seen a playa lay this way
t'as jamais vu un mec assurer comme ça
Or playa game this way
ou jouer de cette façon
Wit a attitude like and ya don't stop
avec une attitude comme ça et tu n'arrêtes pas
Aficionado, so fashionable
Un aficionado, tellement stylé
Wit a confident swagger, international
Avec une démarche confiante, internationale
Game so tight, the girls had to go
Un jeu tellement serré que les filles ont y aller
And you don't stop, stop
Et tu n'arrêtes pas, stop
I said, I'm sicka than your average
J'ai dit, je suis plus malade que la moyenne
Keep three shooters like the Mavericks
J'ai trois tireurs comme les Mavericks
Short to the point like Nash is fucking wit a savage
Bref et précis comme Nash qui se tape une sauvage
Niggaz press they luck, get bucked like ashes
Les négros tentent leur chance, se font fumer comme des cendres
Three piece suits, linen fabrics
Costumes trois pièces, tissus en lin
Three quarter croc, sharper than a pastor
Trois quarts de croco, plus tranchant qu'un pasteur
B Sig bring the light to the masses
B Sig apporte la lumière aux masses
Of these rap bastards who gives street passes
De ces bâtards du rap qui se font des passes dans la rue
One shooting can lead to three caskets
Une fusillade peut mener à trois cercueils
Jump suits, state boots, at least three stabbings
Combinaisons, bottes d'État, au moins trois coups de couteau
You softer than a Reebok Classic
Tu es plus mou qu'une Reebok Classic
Folding under pressure when confronted by them badges
Tu te plies sous la pression face aux badges
I was taught, stay low and keep blasting
On m'a appris à faire profil bas et à continuer à tirer
Po only know questions that was answered
Les poulets ne connaissent que les questions auxquelles on a répondu
Keep a number on the high price lawyer
Garde le numéro d'un avocat hors de prix
It's five ways now days, everybody saw ya
C'est chaud de nos jours, tout le monde t'a vu
Ma, I think it's safe to say
Bébé, je pense qu'on peut dire que
You ain't seen a playa lay this way
t'as jamais vu un mec assurer comme ça
Or playa game this way
ou jouer de cette façon
Wit a attitude like and ya don't stop
avec une attitude comme ça et tu n'arrêtes pas
Aficionado, so fashionable
Un aficionado, tellement stylé
Wit a confident swagger, international
Avec une démarche confiante, internationale
Game so tight, the girls had to go
Un jeu tellement serré que les filles ont y aller
And you don't stop, stop
Et tu n'arrêtes pas, stop
Now, let's toast to the man that when he get out
Maintenant, levons nos verres à l'homme qui, quand il sortira
That he gon' do them thangs that he rap about
Fera ces choses dont il rappe
A true playa phar real, haters stay out my face
Un vrai joueur, les rageux, restez loin de moi
And know that thing still by my waist
Et sachez que ce truc est toujours à ma ceinture
Now, let's toast to the man that when he get out
Maintenant, levons nos verres à l'homme qui, quand il sortira
That he gon' do them thangs that he rap about
Fera ces choses dont il rappe
A true playa phar real, haters stay out my face
Un vrai joueur, les rageux, restez loin de moi
And know that thing still by my waist
Et sachez que ce truc est toujours à ma ceinture
Once again, I'm sicker then 'em all
Encore une fois, je suis plus malade qu'eux tous
Niggaz, see C's start shitting in they drawers
Ces négros, quand ils voient les flics, ils se chient dessus
When I kick in the door, stop the blood clot crying
Quand je défonce la porte, arrêtez de pleurer
Wipe the piss off the floor
Essuyez la pisse par terre
The ape is back, my gate is cracked
Le singe est de retour, ma porte est défoncée
My jumpsuit and my cuffs is off
Ma combinaison et mes menottes sont enlevées
Yeah, I'm back on them bricks
Ouais, je suis de retour dans le trafic
Raise your cups and raise your glass
Levez vos verres
And let's toast to the boy B Mack
Et trinquons au petit B Mack
Yeah, I'm back in the mix
Ouais, je suis de retour dans le game
Ma, I think it's safe to say
Bébé, je pense qu'on peut dire que
You ain't seen a playa lay this way
t'as jamais vu un mec assurer comme ça
Or playa game this way
ou jouer de cette façon
Wit a attitude like and ya don't stop
avec une attitude comme ça et tu n'arrêtes pas
Aficionado, so fashionable
Un aficionado, tellement stylé
Wit a confident swagger, international
Avec une démarche confiante, internationale
Game so tight, the girls had to go
Un jeu tellement serré que les filles ont y aller
And you don't stop, stop
Et tu n'arrêtes pas, stop





Writer(s): Calvin C. Broadus, Pharrell L Williams, Dwight Grant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.