Paroles et traduction Beanie Sigel - In the Club

In the Club

(Verse 1)
I′m back at the club with a snub, twistin up dubs
Sippin on Crist', bout to snatch your bitch
You see the wrists, see the neck, see the arm, see the charm
See my click, what the fuck man we rich
When we step in the spot, performin or not
You know what went down, man we shut shit down
From the cars outside you can tell we there
When the bar′s sold out and aint no Belvedere
No crowd control and the cops is scared
You know, the, the Roc, the Roc was here
Catch Mac V.I.P., section of the place
With the weapon on his waist, weight, two steppin to the base
I don't dance, I just move the crowd
And keep a big ass tool that's loud, that′ll move the crowd
Only play the club dog if the music loud
Just boots, strictly airs, no shoes allowed, what

CHORUS:
You know how it get in the club
We came to go bold, we came to get it crunk, we came to make it jump
You know how it get in the club
We came to pop shit, we came to pull chicks, we came to ride
You know how it get in the club
You know we came deep, in four or five jeeps, we came to wild
You know how it get in the club
See me V.I.P., rollin up trees, we came to get high

(Verse 2)
Beanie Sigs baby, y′all can't touch the boy
Everytime I hit the club people rush the door
Buck 50 cuts and more, sluts and whores
Niggas ice grillin like they wanna touch the floor
All that when Mac perform
*Who The Fuck Want What*, man they buck when that come on
Bitches givin up butt when Mac perform
Everybody hands up when that track come on
Roll up nigga let′s get on
You know how we do, bitches in them see through dresses on
Double shots of Henny rock, all night lemon drops
Til they touchin, have 'em touchin, other women′s spots
Late night, club night, you know what Mac like
Late night, club night, Mac attract dikes
All night menagie trois, who came to get ride, who came to get high
What the fuck, uh

CHORUS

(Verse 3)
Last call for alcohol, all drinks on me
Just boots, jean suits, no mix on me
Bandannas, really liks on me
Alright maybe a watch, of course rock, what you think on me?
Same thing with the squad, what you think on Bleek
Beef? C'mon dog who you think gon bleed
Not Mac, never slip in the club
4/5th in the club, told y′all never slip in the club
Niggas hit like shit, how that get in the club
You think I'm playin when I'm sayin shit′ll drip in the club?
Man I come to turn out the show, turn out a hoe
Before I bounce, burn an ounce of ′dro
Throw back an ounce of snow, bounce with dough
Squad deep, all with heat, and the bouncers know
Back the fuck up dog or the rounds'll blow
Man a thug in the club, y′all know how it go, shit

CHORUS

В клубе

(Куплет 1)
Я вернулся в клуб, на стиле, кручу косяк,
Потягиваю Cristal, собираюсь увести твою девчонку.
Видишь мои часы, цепь, браслет, шарм?
Видишь мою команду? Какого чёрта, мужик, мы богаты.
Когда мы входим, выступаем или нет,
Ты знаешь, что происходит, мужик, мы всё закрываем.
По машинам снаружи видно, что мы здесь.
Когда бар распродан, и нет Belvedere,
Нет охраны, и копы боятся.
Ты знаешь, Roc-A-Fella Records здесь.
Лови Мэка в VIP-зоне,
С пушкой на поясе, двигается под бит.
Я не танцую, я просто завожу толпу
И держу при себе большую, громкую пушку, которая заведёт толпу.
Тусуюсь в клубе, только если музыка громкая.
Только ботинки, строго кроссовки, никакой другой обуви, понятно?

Припев:
Ты знаешь, как это бывает в клубе,
Мы пришли зажечь, мы пришли устроить движ, мы пришли раскачать.
Ты знаешь, как это бывает в клубе,
Мы пришли выпендриваться, мы пришли снимать тёлок, мы пришли кататься.
Ты знаешь, как это бывает в клубе,
Мы приехали толпой, на четырёх или пяти джипах, мы пришли отрываться.
Ты знаешь, как это бывает в клубе,
Видишь меня в VIP, курю травку, мы пришли накуриться.

(Куплет 2)
Это Beanie Sigel, детка, вы не можете тронуть меня.
Каждый раз, когда я прихожу в клуб, люди ломятся в дверь.
Полторы сотни купюр и больше, шлюхи и проститутки.
Ниггеры смотрят с ненавистью, будто хотят упасть на пол.
Всё это, когда Мэк выступает.
*Who The Fuck Want What*, мужик, они сходят с ума, когда это включают.
Сучки дают, когда Мэк выступает.
Все поднимают руки, когда включают этот трек.
Подходи, ниггер, давай начнём.
Ты знаешь, как мы делаем, сучки в прозрачных платьях.
Двойные шоты Hennessy всю ночь, лимонные леденцы,
Пока они не начнут трогать, лапать других женщин.
Поздняя ночь, клубная ночь, ты знаешь, что нравится Мэку.
Поздняя ночь, клубная ночь, Мэк привлекает лесбиянок.
Всю ночь групповуха, кто пришел покататься, кто пришел накуриться.
Какого чёрта, а?

Припев

(Куплет 3)
Последний заказ алкоголя, все напитки за мой счёт.
Только ботинки, джинсовый костюм, никаких примесей на мне.
Банданы, настоящие бриллианты на мне.
Ладно, может быть, часы, конечно, камни, что ты думаешь обо мне?
То же самое с командой, что ты думаешь о Bleek?
Говядина? Да ладно, чувак, кто, по-твоему, будет истекать кровью?
Не Мэк, никогда не облажаюсь в клубе.
45-й калибр в клубе, говорил вам, никогда не облажаюсь в клубе.
Ниггеры стреляют, как дерьмо, как это попало в клуб?
Думаешь, я играю, когда говорю, что в клубе будет кровь?
Мужик, я пришел, чтобы раскачать шоу, снять шлюху,
Перед тем, как уйти, скурить унцию травы,
Внюхать унцию кокса, уйти с деньгами.
Команда здесь, все с пушками, и вышибалы знают.
Отвали, пёс, или пули полетят.
Мужик, головорез в клубе, вы знаете, как это бывает, чёрт.

Припев