Paroles et traduction Bear Cole - Find My Way Home

Find My Way Home

You said you needed me to be there
Whenever you're alone
You said you'd fall asleep with me in your hands
Just like your phone
I can't make my way out of these trees
Out of this disease spinning and taunting me
So now we're both alone
So now we're both alone

I couldn't find my way home
I couldn't find my way home

Reaching in the dark
Praying for a spark
Waiting for the road to find me
Talons in my heart
Rip my ribs apart
Leaving all that's good behind me

I couldn't find my way home
I couldn't find my way home

You don't need to treat me equal
Just throw the dog a bone
You can beat me, treat me evil
Then kiss me with your stones
But here I am in the town square
And I'm not scared
You can't beat me now with fear
I'd rather be alone
I'd rather be alone

Don't wanna find my way home
Don't wanna find my way home

Finde meinen Weg nach Hause

Du sagtest, du brauchst mich dort
Wann immer du allein bist
Du sagtest, du würdest mit mir in deinen Händen einschlafen
Genau wie dein Telefon
Ich finde keinen Weg aus diesen Bäumen
Aus dieser Krankheit, die mich herumwirbelt und quält
Also sind wir jetzt beide allein
Also sind wir jetzt beide allein

Ich konnte meinen Weg nach Hause nicht finden
Ich konnte meinen Weg nach Hause nicht finden

Greife ins Dunkle
Bete für einen Funken
Warte darauf, dass die Straße mich findet
Krallen in meinem Herzen
Reißen meine Rippen auseinander
Lassen alles Gute hinter mir

Ich konnte meinen Weg nach Hause nicht finden
Ich konnte meinen Weg nach Hause nicht finden

Du musst mich nicht gleich behandeln
Wirf dem Hund nur einen Knochen hin
Du kannst mich schlagen, mich böse behandeln
Und mich dann mit deinen Steinen küssen
Aber hier bin ich auf dem Stadtplatz
Und ich habe keine Angst
Du kannst mich jetzt nicht mit Angst schlagen
Ich wäre lieber allein
Ich wäre lieber allein

Ich will meinen Weg nach Hause nicht finden
Ich will meinen Weg nach Hause nicht finden