Paroles et traduction Bear Hands - Like Me Like That

Like Me Like That

It's hard work watching my figure
Trying out something new
Please don't take my picture
I'm only halfway through
Passed out in Chicago
Wake up with no shoes
Piece it all together anyone would conclude
I'm only halfway through
(Here's the thing)
I think you like me like that
I think you like me like that
Like that
Like that
I think you like me like that
Emotional wreck I told you I can't
I think you like me like that
Like that
Like that
Like that
Come home and you're acting
Surprised I'm back so soon
I would gladly explain who made all the mistakes
Can you wait,
I'm only halfway through

Мне нравится, что я тебе нравлюсь таким

Сложно следить за фигурой,
Пытаюсь что-то новое,
Пожалуйста, не фотографируй меня,
Я только на полпути.
Отключился в Чикаго,
Проснулся без обуви,
Собрав всё воедино, любой сделает вывод,
Что я только на полпути.
(Вот в чём дело)
Мне кажется, что я тебе нравлюсь таким,
Мне кажется, что я тебе нравлюсь таким,
Таким,
Таким,
Мне кажется, что я тебе нравлюсь таким.
Эмоциональная развалина, я же говорил тебе, что не могу,
Мне кажется, что я тебе нравлюсь таким,
Таким,
Таким,
Таким.
Приходишь домой, и ты удивлена,
Что я вернулся так рано.
Я бы с радостью объяснил, кто наделал все эти ошибки,
Но можешь подождать?
Я только на полпути.