Paroles et traduction Beast 1333 - Ghost in the Machine

Ghost in the Machine

You ever hear that little voice in your head that inner spirit?
You have to choose to listen to it if you want to hear it.
It keeps you out of trouble if you learn to take heed,
And they say it leaves your body when you die at light speed.
I sit in deep thought, thinking about my physical death,
There's critical steps,
You must take with physical flesh.
There's people possessed,
And all these out of body transcendentals.
Is it all your inner flame? Is it all your inner mental?
Our body is just a rental.
I hope our soul is eternal.
Infernal external internal Mind Compartemental
All i want to know is what i have living inside of me
I feel it deep inside it divides and tries fighting me
Tries inside violently
Tries but dies silently
Eyes are wise finally
Prime Designs eyeing me

We have it till we old.
At least that's what I'm told.
What I really wanna know is if we really have a soul?
My body it controls,
Completely when I dream.
What I really wanna know is about the ghost in the machine

Does it leave us every night and come back in the early morn'?
Is it already present inside of us when we're born?
Is it part of us, or part of a galactic infinity?
Is it all neuro science or godliness and divinity?
There's trans humanists who believe in mind transfers,
I'm doing everything to attain and find answers.
Whats the breath of life? Was it really blown into our lungs?
Is there a scientific explanation for speaking in tongues?
I am a human being in tune with my inner force,
Are the two souls fusing together in intercourse
I have a lot of questions and for answers I must ponder,
Take a trip with me and relax as my mind wanders.
I now have the ability to think deeply and meditate,
And see myself sitting down as the astral body levitates.
The psyche is the physical.
The soul the metaphysical.
Out of body experience survivors describin' miracles.
They seen the light and returned to their bag of bones,
Some of these souls stick around when they die to haunt homes.

We have it till we old.
At least that's what I'm told.
What I really wanna know is if we really have a soul?
My body it controls,
Completely when I dream.
What I really wanna know is about the ghost in the machine

I really wanna know but I think that I always knew,
Just listen to that little voice screaming inside of you.
We try to shut it out and overpower every word it says,
"Because it's illogical to listen to the logical words in your head."
Instead we move ahead, instead we try to drown it out.
Im'ma tell you what I know beyond a reason of a doubt.
I know nothing.
I just started to master my reality.
Where is it the inner self goes after fatality?
If a squirrel gets ran over in the street,
Where it goes?
Cuz that squirrel was alive like me,
I don't know?
Will we go to Hades? Or straight to Heaven with the virgin ladies?
They say it takes 40 days to put a soul in babies.
Meet your kinfolk,
As you're wandering and lost in limbo.
Inside a galaxy that's darker and smaller then a thimble.

We have it till we old.
At least that's what I'm told.
What I really wanna know is if we really have a soul?
My body it controls,
Completely when I dream.
What I really wanna know is about the ghost in the machine

Призрак в машине

Ты когда-нибудь слышала этот тихий голос в своей голове, этот внутренний дух?
Ты должна решить слушать его, если хочешь его услышать.
Он убережет тебя от неприятностей, если ты научишься внимать ему,
И говорят, он покидает твое тело, когда ты умираешь, со скоростью света.
Я сижу в глубокой задумчивости, размышляя о своей физической смерти,
Есть критические шаги,
Которые ты должна предпринять с физической плотью.
Есть люди одержимые,
И все эти внетелесные трансцендентальные переживания.
Это все твой внутренний огонь? Это все твой внутренний разум?
Наше тело — всего лишь аренда.
Я надеюсь, наша душа вечна.
Адский внешний внутренний умственный отсек
Все, что я хочу знать, это что живет внутри меня
Я чувствую это глубоко внутри, оно разделяется и пытается бороться со мной
Пытается внутри неистово
Пытается, но умирает молча
Глаза мудры наконец
Первозданные замыслы смотрят на меня

Он у нас есть, пока мы не состаримся.
По крайней мере, так мне говорили.
Что я действительно хочу знать, так это есть ли у нас на самом деле душа?
Мое тело она контролирует,
Полностью, когда я сплю.
Что я действительно хочу знать, так это о призраке в машине

Он покидает нас каждую ночь и возвращается ранним утром?
Он уже присутствует внутри нас, когда мы рождаемся?
Это часть нас или часть галактической бесконечности?
Это все нейронаука или божественность и святость?
Есть трансгуманисты, которые верят в перенос сознания,
Я делаю все, чтобы достичь и найти ответы.
Что такое дыхание жизни? Было ли оно действительно вдохнуто в наши легкие?
Есть ли научное объяснение говорению на языках?
Я человек, настроенный на свою внутреннюю силу,
Сливаются ли две души воедино во время полового акта?
У меня много вопросов, и над ответами я должен размышлять,
Отправься в путешествие со мной и расслабься, пока мой разум блуждает.
Теперь у меня есть способность глубоко мыслить и медитировать,
И видеть себя сидящим, пока астральное тело левитирует.
Психика — это физическое.
Душа — метафизическое.
Люди, пережившие внетелесный опыт, описывают чудеса.
Они увидели свет и вернулись в свой мешок с костями,
Некоторые из этих душ остаются после смерти, чтобы преследовать дома.

Он у нас есть, пока мы не состаримся.
По крайней мере, так мне говорили.
Что я действительно хочу знать, так это есть ли у нас на самом деле душа?
Мое тело она контролирует,
Полностью, когда я сплю.
Что я действительно хочу знать, так это о призраке в машине.

Я действительно хочу знать, но думаю, что всегда знал,
Просто прислушайся к этому тихому голосу, кричащему внутри тебя.
Мы пытаемся заглушить его и подавить каждое его слово,
"Потому что нелогично слушать логичные слова в своей голове".
Вместо этого мы движемся вперед, вместо этого мы пытаемся заглушить его.
Я скажу тебе, что я знаю вне всяких сомнений.
Я ничего не знаю.
Я только начал управлять своей реальностью.
Куда уходит внутреннее "я" после смерти?
Если белку переедет машина на улице,
Куда она денется?
Потому что эта белка была жива, как и я,
Я не знаю?
Попадем ли мы в Аид? Или прямо на небеса с девственницами?
Говорят, требуется 40 дней, чтобы вселить душу в младенцев.
Встреть своих родственников,
Пока ты блуждаешь и теряешься в подвешенном состоянии.
Внутри галактики, которая темнее и меньше наперстка.

Он у нас есть, пока мы не состаримся.
По крайней мере, так мне говорили.
Что я действительно хочу знать, так это есть ли у нас на самом деле душа?
Мое тело она контролирует,
Полностью, когда я сплю.
Что я действительно хочу знать, так это о призраке в машине.