Paroles et traduction Beast, Gi Kwang Lee, Hyun Seung Jang, Jun Hyung Yong, Du Jun Yoon, Dong Woon Sohn & Yo Seop Yang - Beautiful Night

Beautiful Night

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
Left 그리고 Right
넌 나를 흔들어 Disco night
아래위로 날 앞뒤로
내 마음을 뒤집어 Inside out
그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아
오늘 이 밤이 다 가기 전에 Let's love all night
아직 난 사랑을 잘 몰라
너를 처음 본 순간
강하게 밀려오는
파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔
오오오오오 Girl
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
Something good Nothing better
내게 한도 없는 크레딧 카드처럼
나 힘없이 넘어가
이런 느낌 나쁘지 않아 Girl
한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게
내가 자꾸만 생각날 거야
꿈속에서 만나 I'm wating for you
아직 난 사랑을 잘 몰라
니 앞에 설 때마다
강하게 밀려오는
파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔
오오오오오 Girl
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
I just wanna love you all night long
니 품에 안겨 잠들고 싶어 Tonight
I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야

Beautiful Night

On this beautiful night when the stars shine
Hold my hand and make this night last forever
On this beautiful night under the blue moonlight
Come and walk with me under this vast sky
I'm yours, only yours
You make my heart beat fast, I'm losing control
I'm yours, nobody
No one can replace you
You drive me crazy
You shake me to my very core
Left and right
You spin me like a disco night
Up and down, front and back
You turn my world upside down
You're like cotton candy, I can't get enough
Before this night ends, let's love all night
I may not know much about love yet
That moment I first saw you
I felt a powerful force
Like waves crashing over me
Soaking every part of my heart
Oh girl
On this beautiful night when the stars shine
Hold my hand and make this night last forever
On this beautiful night under the blue moonlight
Come and walk with me under this vast sky
I'm yours, only yours
You make my heart beat fast, I'm losing control
I'm yours, nobody
No one can replace you
You drive me crazy
Something good, nothing better
Like an endless credit card for me
I can't resist your pull, girl
I'll sneak into your heart, you won't even know
I'll keep popping up in your thoughts
In your dreams, I'll be waiting for you
I may not know much about love yet
Every time I stand before you
I feel a powerful force
Like waves crashing over me
Soaking every part of my heart
Oh girl
On this beautiful night when the stars shine
Hold my hand and make this night last forever
On this beautiful night under the blue moonlight
Come and walk with me under this vast sky
I'm yours, only yours
You make my heart beat fast, I'm losing control
I'm yours, nobody
No one can replace you
You drive me crazy
I just wanna love you all night long
In your arms tonight, I wanna fall asleep
I'm yours, only yours
You make my heart beat fast, I'm losing control
I'm yours, nobody
No one can replace you
You drive me crazy
On this beautiful night when the stars shine
Hold my hand and make this night last forever
On this beautiful night under the blue moonlight
Come and walk with me under this vast sky
On this beautiful night when the stars shine