Paroles et traduction Beastie Boys - Tadlock's Glasses
Now,
it
suffice,
to
say
that
I'm
nicer
Теперь
достаточно
сказать,
что
я
лучше.
Nice
in
the
cut,
and
yes
I'm
the
slicer
Хорош
в
разрезе,
и
да,
я
режу
ножом.
Or
should
I
say,
I'm
the
filet-er
Или,
лучше
сказать,
я
филе
...
I
hate
the
game,
I
hate
the
puh-layer
Я
ненавижу
эту
игру,
я
ненавижу
пуховый
слой.
But
don't
get
discombobulated
and
upset
Но
не
расстраивайтесь
и
не
расстраивайтесь.
Because
trust
me,
we
ain't
even
begun
yet
Потому
что,
поверь
мне,
мы
еще
даже
не
начали.
Mike
D
has
gotta
rock
it
we
rock
it
non-stop
Mike
D
has
got
rock
it
we
rock
it
non-stop
Ad-Rock
down,
rock
it
we
rock
it
non-stop
Ad-Rock
down,
rock
it
we
rock
it
non-stop
MCA
gotta
rock
we
rock
it
non-stop
MCA
gotta
rock
we
rock
it
non-stop
And
you
don't
stop,
the
body
rock
И
ты
не
останавливаешься,
тело
качается.
Watch
me
make
the
fire,
now
I
make
it
sizzle
Смотри,
Как
я
разжигаю
огонь,
а
теперь
заставляю
его
шипеть.
As
I
flip
your
omelette,
at
the
D
Pizzle
Когда
я
переворачиваю
твой
омлет
в
"Дигле".
Like
Molto
Mario,
they
call
me
taster
D
Как
мольто
Марио,
меня
называют
дегустатор
Ди.
Or
a
quick
fire
challenge
put
that
[?]
on
G.D.
Или
быстрый
огненный
вызов,
поставь
это
[?]
на
Джи
Ди.
You
can,
[?]
and
fortified
Ты
можешь,
[?]
и
укрепленный
Not
squares
on
the
block
and
not
taken
for
a
ride
Не
скверы
на
районе
и
не
взятые
на
прогулку.
Mike
D
gotta
rock
and
we
rock
it
non-stop
Майк
Ди
должен
зажигать,
и
мы
зажигаем
без
остановки
Ad-Rock
gotta
rock
and
we
rock
it
non-stop
Ад-рок
должен
зажигать,
и
мы
зажигаем
без
остановки.
MCA
gotta
rock
and
we
rock
it
non-stop
MCA
должен
зажигать,
и
мы
зажигаем
без
остановки
And
then
you
don't
stop,
the
body
rock
И
тогда
ты
не
останавливаешься,
тело
качается.
Got
things
[?]
bubblin
up
and
they're
out
of
my
hands
Есть
вещи,
которые
[?]
пузырятся,
и
они
не
в
моих
руках.
And
I
don't
never
claim
that
sounds
too
grand
И
я
никогда
не
утверждаю,
что
это
звучит
слишком
грандиозно.
Shazam!
I
sprinkle
on
some
magic
dust
Шазам!
я
посыпаю
волшебной
пылью.
You
gotta
be
the
one
to
dance,
and
that's
a
must
Ты
должен
быть
тем,
кто
будет
танцевать,
и
это
обязательно.
Yes
I
cuss,
when
I
grab
my
nuts
Да,
я
ругаюсь,
когда
хватаюсь
за
яйца.
Got
a
six
finger
demon
says
excuse
our
dust
Демон
с
шестью
пальцами
говорит
простите
за
нашу
пыль
[Totally
distorted]
[Полностью
искажено]
Mike
D's
gotta
rock
and
we
rock
it
non-stop
Майк
Ди
должен
зажигать,
и
мы
зажигаем
без
остановки
Ad-Rock's
gotta
rock
and
we
rock
it
non-stop
Ад-рок
должен
зажигать,
и
мы
зажигаем
без
остановки.
MCA's
gotta
rock
and
we
rock
it
non-stop
MCA
должен
зажигать,
и
мы
зажигаем
без
остановки
And
you
don't
stop,
for
what,
to
what
И
ты
не
останавливаешься,
ради
чего,
ради
чего
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Horovitz Adam Keefe, Yauch Adam Nathaniel, Diamond Michael Louis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.