Paroles et traduction Beastie Boys - The Scoop

The Scoop

I Don′t get Blind Most Of The Time I Don't Drink Wine
I Took A Sledge Hammer And I Broke My Nine
Because Is Mine, Word Is Born I Rhyme
And Everey Day I Write The Book Down Line By Line
I′m Feeling Good When I Do It Like This
So Come On And Turn It Up Because You Can't Resist
Because I'm Back With Another Track Wich You Lack
′Cause Things Is Wack And That′s A Fact
Because I'm On Time, You′re Shouting Rewind
You Know It's Ad Rock That′s Blowing Your Mind
My Shit Is Rough And You Know It Is So Damn Tough
I'm Getting Intense, Not Talking Nonsese
I Made Up My Mind, Not Sitting On The Fence
I Don′t Always The Right From The Wrong
I Do My Best To Figure It Out And Work It Out In The Long
I Try To Do A Lot More Than I Can Chew
Balance Out My Ambition's What I've Got To Do

Because You Hide In Broad Day Light, A Parasite
A Hypocrite, You Take A Peek Quick
You Turn Your Nose Up, You Think You′re High Up
You Play It Real Safe And Now Your Shit′s Fake
I Seen You Hawking And Then You Clock My Style
And Then You Try To Play It Off Like You Think You're Wild
D.I.Y. That Means Do It Yourself
Don′t Sit Around Waiting For Someone's Help
Don′t Sit Back And Say Good Enough
Keep On Striving, Reinventing But Keeping It Off
The Cuff

So Kick The Level Up Cuhootnified
Mackadocius Vibes Positively Fortified
I'm Throwing Rhymes Kicking Them Downtown
Traveling High Speed Through The Underground
I Kick It Free Style, Make It Worth Your While
I′ve Got Shelves Of Rhymes That I Keep On File
I'm Feeling Good Now Back Home Again
New York City Is The City That I Feel At Home In

A Blast From The Grasshoff Awhile It's Been
Stepping Into The Future Again
I′m Straight From The 88 To 93 To 94, I′m Out The Door
Step Into The Party With The Fila Fresh Gear
People Looking At Me Like I Was David Koresh Here
Kicking Rhymes From The Heart 'Cause That′s Where I'm At
Fuck The Bullshit, Be It Far From Me To Pop That

In The Search For Truth, I Go A Lot Of Ways
There′s Not A Lot Of Peace, That I Find These Days
I Try To Stay Cool, I Try To Stay Calm
But My Life Is Getting Hectic Like A Smoke Bomb
So I'll Say It Like The Group Huggy Bear
There′s A Boy-Grrrl Revolution Of Wich You Should Be Aware
You Can't Dis Me, It Ain't Worth It, B
You Put Yourself Down And You Don′t Even See
Cause I Don′t Play That, I Know Who I Am
For A Minute, I Did But Now I'm Back Again
I′m Feeling Strong See, Trust Myself G
Well I Stopped Smoking Cheeba
And That Was Part Of The Key
We've Got Fire, We Need Water, So I Guess I Ought To
Leave You Broke In A Comatose State Of Mind
And I′m Blind And I'm Working Overtime, So Check It
I Keep My Rhymes In A Little Black Book
And I Know You Want To Take Another Look

Главная новость

Я не слепну большую часть времени, я не пью вино
Я взял кувалду и разбил свою девятку
Потому что это моё, слово рождается, я рифмую
И каждый день я пишу книгу, строка за строкой
Мне хорошо, когда я делаю это так
Так давай, сделай погромче, детка, потому что ты не можешь устоять
Потому что я вернулся с другим треком, которого тебе не хватает
Потому что всё хреново, и это факт
Потому что я вовремя, ты кричишь "Перемотай"
Ты знаешь, это Ad Rock взрывает твой разум
Моё дерьмо грубое, и ты знаешь, что оно чертовски крутое
Я становлюсь напряженным, не говорю ерунду
Я решил, не сижу на заборе
Я не всегда отличаю правильное от неправильного
Я делаю всё возможное, чтобы разобраться в этом и решить в долгосрочной перспективе
Я пытаюсь сделать гораздо больше, чем могу проглотить
Уравновесить мои амбиции - вот что я должен сделать

Потому что ты прячешься средь бела дня, паразит
Лицемер, ты быстро взглянула
Ты задираешь нос, думаешь, что высоко поднялась
Ты играешь безопасно, и теперь твоё дерьмо фальшивое
Я видел, как ты выпендривалась, а потом ты слизала мой стиль
А потом ты пытаешься выдать это за своё, как будто ты дикая
D.I.Y. Это значит "Сделай это сам"
Не сиди сложа руки, ожидая чьей-то помощи
Не откидывайся назад и не говори "Достаточно хорошо"
Продолжай стремиться, изобретать заново, но держи это под
Контролем

Так что подними уровень, красотка, усиленный
Mackadocius вибрации позитивно укреплены
Я бросаю рифмы, пиная их в центр города
Путешествую на высокой скорости по подземке
Я читаю фристайл, делаю это стоящим твоего времени
У меня есть полки с рифмами, которые я храню в архиве
Мне хорошо, я снова дома
Нью-Йорк - это город, в котором я чувствую себя как дома

Взрыв из прошлого, прошло уже некоторое время
Снова шаг в будущее
Я прямо из 88-го в 93-й, в 94-й, я выхожу за дверь
Вступаю на вечеринку в свежей Fila
Люди смотрят на меня, как будто я здесь Дэвид Кореш
Читаю рифмы от сердца, потому что это то, где я нахожусь
К чёрту всё дерьмо, мне далеко до того, чтобы это говорить

В поисках истины я иду многими путями
В эти дни я не нахожу много покоя
Я стараюсь сохранять хладнокровие, стараюсь сохранять спокойствие
Но моя жизнь становится беспокойной, как дымовая шашка
Так что я скажу это, как группа Huggy Bear
Существует Boy-Grrrl революция, о которой ты должна знать
Ты не можешь меня диссить, это того не стоит, детка
Ты унижаешь себя, и ты даже не видишь этого
Потому что я так не играю, я знаю, кто я
На минуту я забыл, но теперь я вернулся
Я чувствую себя сильным, видишь, доверяю себе, девочка
Ну, я бросил курить травку
И это было частью ключа
У нас есть огонь, нам нужна вода, так что, думаю, я должен
Оставить тебя сломленной в коматозном состоянии души
И я слеп, и я работаю сверхурочно, так что проверь это
Я храню свои рифмы в маленькой черной книжке
И я знаю, что ты хочешь взглянуть ещё раз