Paroles et traduction Beata Kozidrak - Bliżej (prod. Duit) - Miasto Muzyka

Bliżej (prod. Duit) - Miasto Muzyka

Szukam w sobie tego blasku
Jest jak wulkan moje miasto
Wracam patrząc oczami dziecka
Bo to co piękne warto pamiętać

I wiem na pewno chcę być bliżej
Jeszcze bliżej!
Zanurzyć się w ten czas, gdy byłam w niebie
Blisko ciebie
Ulica - twoje miejsca
Tak stałam, gdy świt nie zamykał drzwi przede mną
Kto mnie lepiej poznał niż ty
Dziś tego chcę
Być bliżej, jeszcze bliżej
I wiem na pewno

Szukam w sobie tej odwagi
Pierwszych dźwięków żeby marzyć
Kiedyś wszystko było proste
O tak!
Już dorosłam lecz wciąż błądzę

I wiem na pewno chcę być bliżej
Jeszcze bliżej!
Zanurzyć się w ten czas, gdy byłam w niebie
Blisko ciebie
Ulica - twoje miejsca
Tak stałam, gdy świt nie zamykał drzwi przede mną
Kto mnie lepiej poznał niż ty
Dziś tego chcę
Być bliżej, jeszcze bliżej
I wiem na pewno

I wiem na pewno chcę być bliżej
Jeszcze bliżej!
Zanurzyć się w ten czas, gdy byłam w niebie
Blisko ciebie
Ulica - twoje miejsca
Tak stałam, gdy świt nie zamykał drzwi przede mną
Kto mnie lepiej poznał niż ty
Dziś tego chcę
Być bliżej, jeszcze bliżej
I wiem na pewno
Chcę być bliżej
Jeszcze bliżej

Closer (prod. Duit) - My City Music

I search for that sparkle within me
My city is like a volcano
I return looking through the eyes of a child
Because it's worth remembering what's beautiful

And I know for sure I want to be closer
Even closer!
Immerse myself in that time when I was in heaven
Close to you
Street - your places
That's how I stood when the dawn didn't close the doors in front of me
Who knows me better than you
Today I want it
To be closer, even closer
And I know for sure

I search for that courage within me
The first sounds to dream
Once everything was simple
Oh yes!
I'm an adult but I'm still lost

And I know for sure I want to be closer
Even closer!
Immerse myself in that time when I was in heaven
Close to you
Street - your places
That's how I stood when the dawn didn't close the doors in front of me
Who knows me better than you
Today I want it
To be closer, even closer
And I know for sure

And I know for sure I want to be closer
Even closer!
Immerse myself in that time when I was in heaven
Close to you
Street - your places
That's how I stood when the dawn didn't close the doors in front of me
Who knows me better than you
Today I want it
To be closer, even closer
And I know for sure
I want to be closer
Even closer