Paroles et traduction Beata Kozidrak - Siedzę i myślę

Siedzę i myślę

Siedzę i siedzę, myślę i myślę
Czego naprawdę ci brak
Może pewności, że kiedy znikniesz
Nie będę czekać przy drzwiach

Dla twych rąk
Dla twych ust
Byłam pierwsza, o tak
Dla twych barw
Oczu twych
Najpiękniejsza, o je

Wieczór nadchodzi, czuję się nisko
Chcę tylko ciepła twych rąk
Chcę żebyś mówił mi wiesz to wszystko
To wszystko co bawi nas

Dla twych rąk
Dla twych ust
Byłam pierwsza, o tak
Dla twych barw
Oczu twych
Najpiękniejsza, o je

Zataczales krąg, gdzieś daleko stąd
Między szklanki brzegiem, a dnem
Nie obiecuj, że nie powtórzy się...

Siedzę i siedzę, myślę i myślę
Czego naprawdę ci brak
Może pewności, że kiedy znikniesz
Nie będę czekać przy drzwiach

Dla twych rąk
Dla twych ust
Byłam pierwsza, o tak
Dla twych barw
Oczu twych
Najpiękniejsza, o je, o je

Powiedz mi coś jeszcze miłego
Przytul mnie mocno
Śmiało, śmiało, śmiało
Oj, nie bądź dla mnie taki zimny, proszę cię

Zataczales krąg, gdzieś daleko stąd
Między szklanki brzegiem, a dnem
Nie obiecuj, że nie powtórzy się
Powiedz tylko, że kochasz mnie

Zataczales krąg, gdzieś daleko stąd
Między szklanki brzegiem, a dnem
Nie obiecuj, że nie powtórzy się
Powiedz tylko, że mnie kochasz

Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę

Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę

Siedzę i myślę
Siedzę i myślę
Siedzę i myślę...

I'm Sitting and Thinking

I sit and sit, I think and think
What you really lack
Maybe the certainty that when you disappear
I won't be waiting at the door

For your hands
For your lips
I was the first, oh yes
For your colours
Your eyes
The most beautiful, oh yeah

Evening comes, I feel low
I just want the warmth of your hands
I want you to tell me you know all this
It's all that amuses us

For your hands
For your lips
I was the first, oh yes
For your colours
Your eyes
The most beautiful, oh yeah

You drew a circle, far away from here
Between the rim of the glass and the bottom
Don't promise that it won't happen again...

I sit and sit, I think and think
What you really lack
Maybe the certainty that when you disappear
I won't be waiting at the door

For your hands
For your lips
I was the first, oh yes
For your colours
Your eyes
The most beautiful, oh yeah, oh yeah

Tell me something else nice
Hold me tight
Come on, come on, come on
Oh, don't be so cold to me, please

You drew a circle, far away from here
Between the rim of the glass and the bottom
Don't promise that it won't happen again
Just tell me that you love me

You drew a circle, far away from here
Between the rim of the glass and the bottom
Don't promise that it won't happen again
Just tell me that you love me

I sit and think
I sit and think
I sit and think
I sit and think

I sit and think
I sit and think
I sit and think
I sit and think

I sit and think
I sit and think
I sit and think...