Upilam Sie Toba (Gromee Remix) - BEATA traduction en allemand

Upilam Sie Toba (Gromee Remix)

Upiłam się Tobą, połową mych lat
Zabrakło mi wiary, że można aż tak
Fruwały motyle, godzinę czy pół
Za krótko by serce obudzić ze snu

Wróciłam do domu, nie sama, to fakt
Ciekawa czym jeszcze zaskoczy mnie świat
Czy wiesz co to znaczy? Rozumiesz swój grzech?
Pytała mnie mama, udałam, że śpię

Cały dzień, całą noc
Myślę czy to był błąd
Mniejsza z tym, mamy czas
Zróbmy to
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz

Upiłam się Tobą, bez planów i gry
Wisiałam w powietrzu, opadłam bez sił
Zabawne jest życie, nie każdy to wie
Kto wie niech się życiem zabawia jak chce

Cały dzień, całą noc
Myślę czy (myślę czy) to był błąd (to był błąd)
Mniejsza z tym, mamy czas
Zróbmy to (zróbmy to)
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz
Jeszcze raz, jeszcze raz

Poczuj tę chwilę
Tę chwilę
Poczuj, poczuj tę chwilę
Tę chwilę
Poczuj, poczuj tę chwilę
Tę chwilę
Poczuj, poczuj tę chwilę

Cały dzień, całą noc
Myślę czy to był błąd
Mniejsza z tym, mamy czas
Zróbmy to
Jeszcze raz

Cały dzień, całą noc
Myślę czy (myślę czy) to był błąd (to był błąd)
Mniejsza z tym, mamy czas
Zróbmy to (zróbmy to)
Jeszcze raz, jeszcze raz

(Poczuj tę chwilę, tę chwilę)
(Poczuj, poczuj tę chwilę)
Jeszcze raz, jeszcze raz
(Poczuj tę chwilę, tę chwilę)
(Poczuj, poczuj tę chwilę)
Jeszcze raz, jeszcze raz

Cały dzień, całą noc
Myślę czy to był błąd
Mniejsza z tym, mamy czas
Zróbmy to
Jeszcze raz, jeszcze raz

Ich hab mich an dir berauscht (Gromee Remix)

Ich hab mich an dir berauscht, die Hälfte meiner Jahre
Ich hätt' nicht geglaubt, dass es so sein kann
Schmetterlinge flogen, eine Stunde oder halb
Zu kurz, um das Herz aus dem Schlaf zu wecken

Ich kam nach Hause, nicht allein, das ist Fakt
Neugierig, womit die Welt mich noch überrascht
Weißt du, was das bedeutet? Verstehst du deine Sünde?
Fragte mich Mama, ich tat so, als ob ich schliefe

Den ganzen Tag, die ganze Nacht
Denke ich, ob das ein Fehler war
Egal, wir haben Zeit
Machen wir es
Noch einmal, noch einmal
Noch einmal, noch einmal
Noch einmal, noch einmal

Ich hab mich an dir berauscht, ohne Pläne und Spiel
Ich hing in der Luft, fiel kraftlos nieder
Das Leben ist lustig, nicht jeder weiß das
Wer es weiß, soll das Leben genießen, wie er will

Den ganzen Tag, die ganze Nacht
Denke ich, ob (denke ich, ob) das ein Fehler war (das ein Fehler war)
Egal, wir haben Zeit
Machen wir es (machen wir es)
Noch einmal, noch einmal
Noch einmal, noch einmal
Noch einmal, noch einmal

Fühl diesen Moment
Diesen Moment
Fühl, fühl diesen Moment
Diesen Moment
Fühl, fühl diesen Moment
Diesen Moment
Fühl, fühl diesen Moment

Den ganzen Tag, die ganze Nacht
Denke ich, ob das ein Fehler war
Egal, wir haben Zeit
Machen wir es
Noch einmal

Den ganzen Tag, die ganze Nacht
Denke ich, ob (denke ich, ob) das ein Fehler war (das ein Fehler war)
Egal, wir haben Zeit
Machen wir es (machen wir es)
Noch einmal, noch einmal

(Fühl diesen Moment, diesen Moment)
(Fühl, fühl diesen Moment)
Noch einmal, noch einmal
(Fühl diesen Moment, diesen Moment)
(Fühl, fühl diesen Moment)
Noch einmal, noch einmal

Den ganzen Tag, die ganze Nacht
Denke ich, ob das ein Fehler war
Egal, wir haben Zeit
Machen wir es
Noch einmal, noch einmal