Beatoven feat. Mafia 73 & Smyle - Livin' La Vida - traduction des paroles en allemand

Livin' La Vida - Smyle , Beatoven , Mafia 73 traduction en allemand




Livin' La Vida
Livin' La Vida
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
E se ela é dois dias, então deixa viver
Und wenn es nur zwei Tage sind, dann lass es uns leben
With my niggaz
With my niggaz
Livin' la vida
Livin' la vida
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz
With my niggaz
With my nigga
With my nigga
With my nigga
With my nigga
(Yuh)
(Yuh)
E vamos viver essa vida ou não?
Und werden wir dieses Leben leben oder nicht?
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah
Yeah... yeah
With my niggaz
With my niggaz
Livin' la vida
Livin' la vida
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah... yeah... yeah
With my niggaz
With my niggaz
Yah
Yah
Wow... wow... wow
Wow... wow... wow
With a crocodile
Mit einem Krokodil
Sippin on the whine
Schlürfe am Wein
With the crocodile
Mit dem Krokodil
From the croco I be rolling
Vom Kroko rolle ich
I be adding to the pinky
Ich füge zum Pinky hinzu
On a 30 day, milli gram
An einem 30-Tage, Milligramm
73 up in... oh & then skrr
73 oben in... oh & dann skrr
Pull-up with the gang
Pull-up mit der Gang
Ain't no big thing
Ist keine große Sache
Ain't no funny game, yeah
Ist kein lustiges Spiel, yeah
I got little carried in the away
Ich wurde ein wenig mitgerissen
I got little carried in the away
Ich wurde ein wenig mitgerissen
Young nigga pull up with the Maggi spray
Junger Nigga zieht mit dem Maggi-Spray hoch
Ain't no scoping, end the day
Kein Zielen, beende den Tag
Fuck around another day
Mach einen anderen Tag rum
I'm going going going
Ich gehe, gehe, gehe
Atrás desses good feelings
Hinter diesen guten Gefühlen her
Sempre com os meus siblings
Immer mit meinen Geschwistern
Não interessa o que dizem, trunks
Egal was sie sagen, Trunks
Atrás do Money
Hinter dem Geld her
I'm chasing with no honey
Ich jage ohne Honig
73 no game
73 im Spiel
A correr com esses
Laufe mit diesen
Bunnies
Bunnies
Life é uma so I fly my away
Das Leben ist nur eins, also fliege ich davon
Me and my niggas don't play
Ich und meine Niggas spielen nicht
We find tha way
Wir finden den Weg
So I just want better days to come
Also will ich nur, dass bessere Tage kommen
Takin' a picture and
Mache ein Foto und
Sipping and flexing for some
Schlürfe und flexe für einige
Se a gente não vive não come
Wenn wir nicht leben, essen wir nicht
Hoje a máfia não dorme
Heute schläft die Mafia nicht
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
E se ela é dois dias, então deixa viver
Und wenn es nur zwei Tage sind, dann lass es uns leben
With my niggaz
With my niggaz
Livin' la vida
Livin' la vida
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz
With my niggaz
With my nigga
With my nigga
With my nigga
With my nigga
(Yuh)
(Yuh)
E vamos viver essa vida ou não?
Und werden wir dieses Leben leben oder nicht?
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah
Yeah... yeah
With my niggaz
With my niggaz
Livin la vida
Livin' la vida
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah... yeah... yeah
With my niggaz
With my niggaz
A viver la vida com os bros yeh
Ich lebe la vida mit den Bros, yeh
God demme eu tou pronto le go yeh
Gott gib mir, ich bin bereit, los geht's, yeh
Vivo no gaz nunca slow yeh
Ich lebe im Gas, niemals langsam, yeh
Minha life nesse som yeh
Mein Leben ist in diesem Song, yeh
Whit ma niggas i pull up pa caminhada
Mit meinen Niggas, ich komme zum Spaziergang
Por nada paro aguento a barra pesada
Ich halte an nichts an, ich ertrage die schwere Last
Tou bless com os bros a subir a nossa escada
Ich bin gesegnet mit den Bros, die unsere Treppe hinaufsteigen
Deixa viver essa vida são 2 dias não é nada
Lass dieses Leben leben, es sind nur 2 Tage, es ist nichts
Deixa manter com os niggas e na mão uma Hennessy
Lass es mit den Niggas und einem Hennessy in der Hand weitergehen
Tou nessa road bro permanece assim
Ich bin auf dieser Straße, Bruder, bleib so
Eles querem julgar essa life mas yeah faz parte de mim
Sie wollen dieses Leben beurteilen, aber yeah, es ist ein Teil von mir
Tou a vir com muito h2o no brain
Ich komme mit viel H2O im Gehirn
Não quero chatices com ninguém
Ich will keinen Ärger mit niemandem
Tou muito ciente então guarda a tua água
Ich bin mir sehr bewusst, also behalte dein Wasser
Hoje eu vou tomar banho de champanhe
Heute werde ich in Champagner baden
Tamu a correr tipo Usain Bolt
Wir rennen wie Usain Bolt
Beber tão rápido não ninguém que me apanhe
So schnell trinken, niemand kann mich einholen
Chegamos no boda rebentamos (Booomm)
Wir kommen an, wir explodieren (Booomm)
Tipo ressuscitamos o Sadam Hussein wow
Als ob wir Saddam Hussein wiederbelebt hätten, wow
Tamu' a levar a vossas moças, hey
Wir nehmen eure Mädchen mit, hey
O topo e eu roça roça
Die Spitze und ich, wir reiben uns aneinander
Dvrkie foi parado pela bófia porque tinha um crocodilo na bolsa hey
Dvrkie wurde von der Polizei angehalten, weil er ein Krokodil in der Tasche hatte, hey
Nos deram palco tamu a fazer tremer
Sie gaben uns die Bühne, wir lassen sie beben
Dono do club a querer nos pôr a vonté
Der Clubbesitzer will, dass wir uns wohlfühlen
Porque temos duas opções com essa vida
Weil wir nur zwei Optionen mit diesem Leben haben
Ou foder ou então...
Entweder ficken oder...
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
Deixa viver essa vida, se não ela vai me viver a mim
Lass dieses Leben leben, sonst wird es mich leben
E se ela é dois dias, então deixa viver
Und wenn es nur zwei Tage sind, dann lass es uns leben
With my niggaz
With my niggaz
Livin' la vida
Livin' la vida
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz(Yuh)
With my niggaz (Yuh)
With my niggaz
With my niggaz
With my nigga
With my nigga
With my nigga
With my nigga
(Yuh)
(Yuh)
E vamos viver essa vida ou não?
Und werden wir dieses Leben leben oder nicht?
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah
Yeah... yeah
With my niggaz
With my niggaz
Livin' la vida
Livin' la vida
Yeah... yeah... yeah... yeah
Yeah... yeah... yeah... yeah
With my niggaz
With my niggaz





Writer(s): Julimar Santos, Benjamin Muehlethaler, Marc Wuergler, Emanuel Gut, Maurizio Pozzi

Beatoven feat. Mafia 73 & Smyle - Livin' La Vida
Album
Livin' La Vida
date de sortie
19-07-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.