Paroles et traduction Beatrice Egli - Sehnsucht

100 Nächte lag ich wach
Und ich sehnte mich nach warmen Sommerlicht
Eine sanfte Stimme sprach
Leise schlaf ruhig ein du bist nicht allein
Und dann warst du da
Aus Schatten wurde Licht
Und das was danach passierte
Da besteht die Schweigepflicht
Sehnsucht wohnt in meinem Herzen
Komm doch her zu mir
Und riskier′s
Ich spiele keine Spiele
Sehnsucht wohnt in meinem Herzen
Komm doch her zu mir
Ich schenk dir
Die Flügel meiner Seele
Ich ging durch ein langes Tal
Und ich sehnte mich
Nur nach deinem Gesicht
Wie lang ich liefer
Mir egal
Ich hatte nur ein Ziel
Mir war nicht's zuviel
Und dann stanst du da
In einem Silber Licht
Und das was danach passierte
Da besteht die Schweigepflicht
Sehnsucht wohnt in meinem Herzen
Komm doch her zu mir
Und riskier′s
Ich spiele keine Spiele
Sehnsucht wohnt in meinem Herzen Komm doch her zu mir
Ich schenk dir
Die Flügel meiner Seele
Bist du mal nicht bei mir
Und dir fehlt Zärtlichkeit
Da träume ich von dir
Uns ist kein Weg zu weit
Sehnsucht wohnt in meinem Herzen
Komm doch her zu mir
Und riskier's
Ich spiele keine Spiele
Sehnsucht wohnt in meinem Herzen
Komm doch her zu mir
Ich schenk dir
Die Flügel meiner Seele

100 Ночей я не спал
И я жаждал теплого летнего света
Нежный голос произнес
Спокойно спи спокойно ты не одинок
А потом ты был там
Из тени превратился свет
И то, что произошло после этого
Там есть обязанность молчать
Тоска живет в моем сердце
Иди же ко мне
И riskier's
Я не играю в игры
Тоска живет в моем сердце
Иди же ко мне
Я дарю тебе
Крылья моей души
Я шел по длинной долине
И я жаждал
Только по твоему лицу
Сколько времени я поставляю
Мне все равно
У меня была только одна цель
Мне было не слишком много
И тогда ты стоишь там
В серебряном свете
И то, что произошло после этого
Там есть обязанность молчать
Тоска живет в моем сердце
Иди же ко мне
И riskier's
Я не играю в игры
Тоска живет в моем сердце Приди ко мне
Я дарю тебе
Крылья моей души
Ты когда-нибудь не со мной
И тебе не хватает нежности
Там я мечтаю о тебе
Нам не слишком далеко
Тоска живет в моем сердце
Иди же ко мне
И riskier's
Я не играю в игры
Тоска живет в моем сердце
Иди же ко мне
Я дарю тебе
Крылья моей души