Paroles et traduction Beatriz Adriana - Arrepentida Y Sola

Arrepentida Y Sola

Pense que tu estabas sintiendo lo mismo que yo y llorabas
Y en la ventana esperaba el momento que tu regresaras
No pude mi orgullo callo y corriendo te fui a buscar
Llovia y la lluvia en un sitio muy nuestro me hizo parar
Y ahi sin pensarlo descubri que tu te abrazas, reias, con otra delante de mi

CORO:
Yo ya no pude mas y corri
Y la lluvia borraba de mis labios los besos que un dia yo te di
Arrepentida y Sola quede
Yo no se como quize volver a vivir ese tiempo de ayer
Ay de mi vida ya no se que hacer.

No puedo para de llorar y no puedo evitar y sentir
Te quize de veras y mi corazon no lo puede mentir
No puedo creer que hace un rato unas horas en este rincon
Nacio una esperanza y al verte mataste toda una ilusion
Porque ahi sin pensarlo descubri que tu te abrazabas, reias, con otra delante de mi

CORO:
Yo ya no pude mas y corri
Y la lluvia borraba de mis labios los besos que un dia yo te di
Arrepentida y Sola quede
Yo no se como quize volver a vivir ese tiempo de ayer
Ay de mi vida ya no se que hacer.

Каяющаяся и Одна

Думала, что ты чувствуешь то же, что и я, и плачешь,
И в окне ждала момента, когда ты вернешься,
Не смогла, мое гордство упало, и я побежала искать тебя,
Шел дождь, и дождь на нашем особенном месте заставил меня остановиться,
И там, не задумываясь, я обнаружила, что ты обнимаешься, смеешься с другой передо мной.

ПРИПЕВ:
Я больше не могла и побежала,
И дождь стирал с моих губ поцелуи, которые я однажды дала тебе,
Оставшись одной и полной раскаяния,
Я не знаю, как я хотела вернуться к тем временам,
Ах, я больше не знаю, что делать со своей жизнью.

Я не могу перестать плакать и не могу помешать себе чувствовать,
Я действительно тебя любила, и мое сердце не может врать,
Я не могу поверить, что всего несколько часов назад в этом уголке
Родилась надежда, и увидев тебя, ты убил всю иллюзию,
Потому что там, не задумываясь, я обнаружила, что ты обнимаешься, смеешься с другой передо мной.

ПРИПЕВ:
Я больше не могла и побежала,
И дождь стирал с моих губ поцелуи, которые я однажды дала тебе,
Оставшись одной и полной раскаяния,
Я не знаю, как я хотела вернуться к тем временам,
Ах, я больше не знаю, что делать со своей жизнью.