Paroles et traduction Beatriz Adriana - Que Vuelva

Que Vuelva

Señor cuidala donde esté, cubrela con tu abrigo
Que nunca le llegue a su mente tristeza y llore por mí
Tú sabes cuánto la quiero que soy el mendigo
De su corazón y no quiero que vaya a sufrir

Señor llénalo de tu paz, llenalo de confianza
Para que no sufra y no tema a la soledad
Por eso por favor ayudame a ser su esperanza
Tener nuevamente su amor quiero ser su verdad

Que vuelva a mí
Que olvide el sufrir
Que vuelvan los días
Que siempre a su lado viví

Que vuelva a ser
Lo mismo de ayer
Que vuelva a brillar ese cielo
De nuestro querer

Que vuelva a ser
Lo mismo de ayer
Que vuelva a brillar ese cielo
De nuestro querer

Señor llénalo de tu paz, llenalo de confianza
Para que no sufra y no tema a la soledad
Por eso por favor ayudame a ser su esperanza
Tener nuevamente su amor quiero ser su verdad

Que vuelva a mí
Que olvide el sufrir
Que vuelvan los dias
Que siempre a su lado viví

Que vuelva a ser
Lo mismo de ayer
Que vuelva a brillar ese cielo
De nuestro querer

Que vuelva a ser
Lo mismo de ayer
Que vuelva a brillar ese cielo
De nuestro querer

Uooh... uoohh
Que vuelva a ser
Lo mismo de ayer
Que vuelva a brillar ese cielo
De nuestro querer

Пусть она вернется

Господи, храни ее, где бы она ни была, укутай ее своим плащом
Чтобы грусть никогда не коснулась ее разума, и она не плакала из-за меня
Ты знаешь, как сильно я ее люблю, и я прошу, чтобы она не страдала
Я несчастный, просящий подаяния у ее сердца

Господи, наполни его миром, наполни его уверенностью
Чтобы он не страдал и не боялся одиночества
Вот почему, пожалуйста, помоги мне быть его надеждой
Я хочу вновь почувствовать его любовь и стать его истиной

Пусть она вернется ко мне
Пусть забудет страдания
Пусть вернутся дни,
Когда я всегда был рядом с ней

Пусть она снова станет
Такой, какой была вчера
Пусть снова засияет то небо
Нашей любви

Пусть она снова станет
Такой, какой была вчера
Пусть снова засияет то небо
Нашей любви

Господи, наполни его миром, наполни его уверенностью
Чтобы он не страдал и не боялся одиночества
Вот почему, пожалуйста, помоги мне быть его надеждой
Я хочу вновь почувствовать его любовь и стать его истиной

Пусть она вернется ко мне
Пусть забудет страдания
Пусть вернутся дни,
Когда я всегда был рядом с ней

Пусть она снова станет
Такой, какой была вчера
Пусть снова засияет то небо
Нашей любви

Пусть она снова станет
Такой, какой была вчера
Пусть снова засияет то небо
Нашей любви

Уухх... уухх
Пусть она снова станет
Такой, какой была вчера
Пусть снова засияет то небо
Нашей любви