Paroles et traduction Beatriz Gonzalez - Los Mandados
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Crucé
el
Río
Grande
Nadando
.
Я
переплыл
большую
реку
.
Sin
importarme
Los
riales
Не
обращая
внимания
на
риалы,
Me
echó
la
migra
pa
fuera
Я
бросил
Мигра
па
Y
fue
a
caer
a
nogales
И
пошел
к
ногалесу.
Entré
por
otra
frontera
y
que
me
avientan
pa
Juárez...
Я
вошел
через
другую
границу,
и
меня
насторожил
па
Хуарес...
De
ahí
me
fui
a
Tamaulipas
Оттуда
я
отправился
в
Тамаулипас
Y
me
colé
por
Laredo
И
я
пробрался
через
Ларедо.
Me
disfracé
de
gabacha
y
me
pinté
el
pelo
güero
Я
переоделся
в
габачу
и
покрасил
волосы
гуэро
Y
como
no
hablaba
inglés
И
поскольку
я
не
говорил
по-английски,
Que
me
retachan
de
nuevo.
Пусть
меня
снова
схватят.
La
migra
ami
me
agarró
Мигра
АМИ
схватила
меня.
300
veces
digamos
300
раз
скажем
Pero
jamás
me
Domo
Но
я
никогда
не
купался.
A
mí
me
hizo
Los
mandados
Я
выполнял
поручения.
Los
golpes
que
a
mí
me
dio
Удары,
которые
он
дал
мне.
Se
los
cobré
a
sus
paisanos
...
Я
брал
их
у
ваших
земляков
...
Por
Mexicali
yo
entré
y
San
Luis
Río
Colorado,
По
Мехикали
я
вошел
и
Сан-Луис
Рио
Колорадо,
Todas
las
líneas
cruce
de
Contrabando
y
mojada
Все
линии
пересечения
контрабанды
и
мокрой
Pero
jamás
me
rajé
Но
я
никогда
не
треснул.
Y
me
vine
al
otro
lado
.
И
я
перешел
на
другую
сторону
.
Conozco
todas
las
líneas
caminos
Я
знаю
все
линии
пути,
Ríos
y
canales
desde
Tijuana
a
Reynosa
Реки
и
каналы
из
Тихуаны
в
Рейносу
De
Matamoros
a
Juárez
От
Матамороса
до
Хуареса
De
piedra
negras
al
paso
Черный
камень
на
шаг
Y
de
Agua
Prieta
a
Nogales
И
от
воды
до
орехов
La
migra
ami
me
agarró
Мигра
АМИ
схватила
меня.
300
veces
digamos
300
раз
скажем
Pero
jamás
me
Domo
Но
я
никогда
не
купался.
A
mí
me
hizo
Los
mandados
Я
выполнял
поручения.
Los
golpes
que
a
mí
me
dio
Удары,
которые
он
дал
мне.
Se
los
cobré
a
sus
paisanos.
Я
брал
их
у
ваших
земляков.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.