Beatriz Gonzalez - Perdí la Pose - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beatriz Gonzalez - Perdí la Pose




Perdí la Pose
I Lost My Composure
Jale la banda
Play the band
Toco una tanda de canciones para ti
I'll play a set of songs for you
Acá entre nos
Just between us
Llore con dos
I cried with two drinks
Así me pongo desde tu maldito adiós
That's how I've been since your damn goodbye
Hice pucheros
I threw a tantrum
Con los primeros tequilas que me tomé
With the first tequilas I had
Dieron las diez pero después dieron las once y te maldije otra vez
It was 10 o'clock but then it was 11 and I cursed you again
Como a las doce
Around midnight
Perdí la pose y estuve a punto de correr detrás de ti
I lost my composure and was about to run after you
Llego la una
It was 1 o'clock
Y por fortuna
And fortunately
De dos a tres quede inconsciente y me dormí
From 2 to 3 I passed out and fell asleep
Pero a las cuatro
But at 4
Llore otro rato
I cried for a while
Y me puse descortés
And I became rude
Dieron las cinco
It was 5 o'clock
Y este dormíngo me hiciste falta otra vez
And this Sunday I missed you again
Como a las doce
Around midnight
Perdí la pose Y estuve a punto de correr detrás de ti
I lost my composure and was about to run after you
Llego la una
It was 1 o'clock
Y por fortuna de dos a tres quede inconsciente y me dormi
And fortunately from 2 to 3 I passed out and fell asleep
Pero a las cuatro Llore otro rato y me puse descortés
But at 4 I cried for a while and became rude
Dieron las cinco y este domingo me hiciste falta otra vez
It was 5 o'clock and this Sunday I missed you again





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.