Paroles et traduction Beatriz - Monitorado por Deus

Monitorado por Deus

Ofuscaram o brilho dos teus olhos
Quando tu sonhavas
Sonhos de um vencedor
No profundo mar da solidão
Sufocado pela dor
Tão abatido, nunca se desanimou
Tantas mentes poluídas
Para tentar o mal contra ti
Até fizeram emboscadas
Para te ver cair
Mas é Deus quem te mantém de pé
E conhece o grau da tua fé
Por te amar move o céu, terra e mar
Para te abençoar
Deus está do teu lado
Tu és bem monitorado pelo seu amor
Rastreado por sua presença onde for
Ninguém vai te tocar
Ninguém vai te ferir
Crê, a tua vida
Está no controle dele, pode descansar
No deserto um banquete
Repleto de bênçãos
Deus preparou pra você
Teus inimigos vão ter que ver
Que o teu Deus tem poder
Que o teu Deus tem poder
Que o teu Deus tem poder

Surveillé par Dieu

Ils ont terni l'éclat de tes yeux
Lorsque tu rêvais
Des rêves de vainqueur
Dans la profonde mer de la solitude
Étouffé par la douleur
Si abattu, tu ne t'es jamais découragé
Tant d'esprits pollués
Pour tenter le mal contre toi
Ils ont même tendu des embuscades
Pour te voir tomber
Mais c'est Dieu qui te maintient debout
Et connaît le degré de ta foi
Par amour pour toi, il met en mouvement le ciel, la terre et la mer
Pour te bénir
Dieu est à tes côtés
Tu es bien surveillé par son amour
Suivis par sa présence où que tu ailles
Personne ne te touchera
Personne ne te blessera
Crois, ta vie
Est entre ses mains, tu peux te reposer
Dans le désert, un festin
Rempli de bénédictions
Dieu a préparé cela pour toi
Tes ennemis devront voir
Que ton Dieu a du pouvoir
Que ton Dieu a du pouvoir
Que ton Dieu a du pouvoir