Paroles et traduction Beatsteaks - Demons Galore - Deluxe Edition

Demons Galore - Deluxe Edition

This is mine it will never be yours
Stay away from what I love
'Cause it's the only thing I've got
Won't stick to those I can not trust
No matter how you gonna try
I never sell and you can't buy
So don't you tell what's up your sleeve
Lock it away and let me be
I don't mind
I don't care
Lock it away and let me be

This is mine it will never be yours
This is mine it will never be yours
I got mine and you got yours

It's written all over your skin
You never out the liar in
As if you know it's gonna be
The end of you the end of me

Ooooh! Ooooh!

You're going astray getting carried away
So breath and receive what you cannot believe
Until you know you know you know
Until you know you know I don't belong to anyone

Got to give it a break
We are going astray
Tried and true ways have been leading to Demons Galore
I got mine and you got yours

Burn down this ground meet your path then

I got mine and you got yours
I got mine and you got yours
I got mine and you got yours

Бесов полно - Делюкс издание

Это моё, оно никогда не будет твоим,
Держись подальше от того, что я люблю,
Потому что это единственное, что у меня есть.
Не буду держаться за тех, кому не могу доверять,
Как бы ты ни старалась,
Я никогда не продам, и ты не сможешь купить.
Так что не говори, что у тебя на уме,
Запри это и оставь меня в покое.
Мне всё равно,
Мне безразлично,
Запри это и оставь меня в покое.

Это моё, оно никогда не будет твоим,
Это моё, оно никогда не будет твоим,
У меня своё, а у тебя своё.

Это написано по всему твоему лицу,
Ты никогда не выпустишь лгунью наружу,
Как будто ты знаешь, что это будет
Конец тебе, конец мне.

Ооо! Ооо!

Ты сбиваешься с пути, увлекаешься,
Так что дыши и принимай то, во что не можешь поверить,
Пока не узнаешь, не узнаешь, не узнаешь,
Пока не узнаешь, не узнаешь, что я никому не принадлежу.

Нужно сделать перерыв,
Мы сбиваемся с пути,
Проверенные и верные пути ведут к полчищам бесов.
У меня своё, а у тебя своё.

Сожги эту землю дотла, встреться со своей судьбой.

У меня своё, а у тебя своё.
У меня своё, а у тебя своё.
У меня своё, а у тебя своё.