Paroles et traduction Beau Diako feat. Claudia Bouvette - Birdsong

Birdsong

I was always on the run
So you could never see
But then I feed you just enough
To make sure that you'd follow
And when we touch you could almost feel
Free from the arms of mama
Tryna keep you close to her

And if you don't know where to go
You'll be home in a second

Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Come and get it now)
(Feel free to fall)
Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Calm down, come around)
(Come and get it now)

(Feel free to fall)
(Feel free to fall)

As we get close I feel
The distance taming you
Come on, would you ever let me in?
Lay your assistance next to mine
You know I've been there before
So won't you just let me in?

And if you don't know where to go
You'll be home in a second
But if you don't make it here soon
I won't wait too much longer

Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Come and get it now)
(Feel free to fall)
Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Calm down, come around)
(Come and get it now)

(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)

Wait, was that a dream?
Just tell me how I feel
But you gone for real
But you gone for real
But you gone for real

Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Come and get it now)
(Feel free to fall)
Feel free to fall
(Calm down, come around)
(Calm down, come around)
(Come and get it now)

(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)
(Feel free to fall)

Пение птиц

Я всегда был в бегах,
Чтобы ты меня не видела.
Но я давал тебе ровно столько,
Чтобы ты следовала за мной.
И когда мы соприкасались, ты почти чувствовала себя
Свободной от объятий матери,
Которая пытается удержать тебя рядом.

И если ты не знаешь, куда идти,
Ты будешь дома через секунду.

Не бойся упасть
(Успокойся, вернись)
(Иди и возьми это сейчас)
(Не бойся упасть)
Не бойся упасть
(Успокойся, вернись)
(Успокойся, вернись)
(Иди и возьми это сейчас)

(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)

Когда мы приближаемся, я чувствую,
Как расстояние укрощает тебя.
Давай, ты когда-нибудь впустишь меня?
Положи свою помощь рядом с моей.
Ты знаешь, я был там раньше,
Так почему бы тебе просто не впустить меня?

И если ты не знаешь, куда идти,
Ты будешь дома через секунду.
Но если ты не появишься здесь вскоре,
Я не буду ждать слишком долго.

Не бойся упасть
(Успокойся, вернись)
(Иди и возьми это сейчас)
(Не бойся упасть)
Не бойся упасть
(Успокойся, вернись)
(Успокойся, вернись)
(Иди и возьми это сейчас)

(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)

Постой, это был сон?
Просто скажи мне, что я чувствую.
Но ты действительно ушла.
Но ты действительно ушла.
Но ты действительно ушла.

Не бойся упасть
(Успокойся, вернись)
(Иди и возьми это сейчас)
(Не бойся упасть)
Не бойся упасть
(Успокойся, вернись)
(Успокойся, вернись)
(Иди и возьми это сейчас)

(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)
(Не бойся упасть)