Paroles et traduction Bebe Choppa - MONDOSHAWAN

MONDOSHAWAN

Au paradis c'est noir, j'voyais pas toujours ce qu'il m'fallait
Tu peux être au sommet et croire que t'es au bord d'une falaise
Sommet ou la maison c'est la même
Trop d'noirceur elle croit que c'est
Le styx qui coule dans les veines Yeah
Tout est noir dans le Sky Yeah
Brûles tout avant qu'on s'en aille Yeah
J'savais pas que t'avais si mal Yeah
Yeah yeah yeah
Rien dans le cup, tout dans le corps
J'libère tout dans la tchoin oui, après j'suis fébrile
J'suis dans l'futur j'traine les pieds j'ai jamais fait vite
Aucune influence, tes idoles moi j'les adore pas
Sous acide elle fait la shaman
J'suis ton cadeau du ciel livré par les mondoshawan
Suce et regarde moi que j'me perde dans tes yeux en amande
J'comptais t'aimer à vie mais bon rupture des ligaments
Sac à malice est chargé, tranquille dans la fosse
J'ai mélanine et charisme, ma bitch c'est une fauve
J'ai pu réunir les talismans sans faire d'efforts

MONDOSHAWAN

In paradise, it's dark, I didn't always see what I needed
You can be at the summit and think you're on the edge of a cliff
Summit or home, it's the same
Too much darkness, she thinks it's
The Styx flowing through her veins, yeah
Everything is black in the sky, yeah
Burn everything before we leave, yeah
I didn't know you were hurting so bad, yeah
Yeah, yeah, yeah
Nothing in the cup, everything in my body
I release everything in that girl, yeah, then I'm feverish
I'm in the future, dragging my feet, I've never been fast
No influence, your idols, I don't adore them
On acid, she acts like a shaman
I'm your gift from heaven, delivered by the Mondoshawans
Suck and watch me get lost in your almond eyes, girl
I planned to love you for life, but well, torn ligaments
My bag of tricks is loaded, chilling in the pit
I've got melanin and charisma, my bitch is a wildcat
I was able to gather the talismans without any effort