Paroles et traduction Bebe Rexha feat. Pink Sweat$ & Lunay - On The Go (feat. Pink Sweat$ & Lunay)

On The Go (feat. Pink Sweat$ & Lunay)

I wanna love you
But I′m on the go
I wanna touch you
But I'm on the road
Stay up until the daylight
Straight trippin′ 'cause you ain't mine
Don′t ask me if I′m doing fine
'Cause you know that I′m gonna lie
Act like everything's good, but it′s not
I feel like I'm alone on the block
Wish that I could turn dollar signs into time (ooh-ooh-ooh-ooh)
I wanna love you
But I′m on the go
I wanna touch you
But I'm on the road
I wanna get to know you better, but I can't get off this phone
I wanna love you
But I′m on the go
Sometimes I wake up and I cannot breathe
Look to my left and you′re not next to me
So I numb the pain with a cup and a drink (oh-oh-oh-oh)
And I got insecurities
They're that one day you might leave
So I bury all my thoughts in this song
I wanna love you
But I′m on the go
I wanna touch you
But I'm on the road
I wanna get to know you better, but I can′t get off this phone
I wanna love you
But I'm on the go
But I′m on the go
Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
On the go
I'm on the go (Lu-Lu, ey)
Baby, en mal tiempo siempre buena cara (ey)
Aunque no quieras, tengo que hablarte la clara (clara)
Mi vida e' una gira, no hay hora de volver
Pero te juro que yo te busco si otra ve′ vuelvo a nacer
Porque desde que probé me dejaste juquea′o (juquea'o)
′Taba haciendo money, no e' que te haya picha′o
Esto vamo' a darle por cancela′o
Otro avión privado en el que no está' al la'o
To′a vestía′ de Moschino, la' vuelta′ en el Rhino (ey)
Cuando tú ni fumaba' y lo prendimo′ (lo prendimo')
Aquí no está′ y así lo quiso destino (eh)
Cada cual por su camino
Y desde que probé me dejaste juquea'o
'Taba haciendo money, no e′ que te haya picha′o (picha'o)
Esto vamo′ a darle por cancela'o
Pero conmigo tiene′ tu' secreto′ guarda'o (eh-eh)
I wanna love you
But I'm on the go
I wanna touch you
But I′m on the road
I wanna get to know you better, but I can′t get off this phone
I wanna love you
But I'm on the go
But I′m on the go
Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Go, woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
On the go
Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
On the go
I'm on the go

В Пути (feat. Pink Sweat$ & Lunay)

Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Я хочу касаться тебя,
Но я на гастролях.
Не сплю до рассвета,
Схожу с ума, потому что ты не мой.
Не спрашивай, всё ли у меня хорошо,
Потому что ты знаешь, что я совру.
Делаю вид, что всё хорошо, но это не так.
Чувствую себя одинокой на этой улице.
Хотела бы я превратить доллары во время (у-у-у-у).
Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Я хочу касаться тебя,
Но я на гастролях.
Я хочу узнать тебя лучше, но не могу оторваться от телефона.
Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Иногда я просыпаюсь и не могу дышать.
Смотрю налево, а тебя рядом нет.
Поэтому я заглушаю боль бокалом и выпивкой (о-о-о-о).
И у меня есть сомнения,
Что однажды ты можешь уйти.
Поэтому я прячу все свои мысли в этой песне.
Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Я хочу касаться тебя,
Но я на гастролях.
Я хочу узнать тебя лучше, но не могу оторваться от телефона.
Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Но я в пути.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
В пути.
Я в пути (Лу-Лу, эй).
Детка, в плохую погоду всегда хорошее лицо (эй).
Даже если ты не хочешь, я должен сказать тебе правду (правду).
Моя жизнь - это тур, нет времени возвращаться.
Но клянусь, я найду тебя, если снова рожусь.
Потому что с тех пор, как я попробовал, ты оставила меня одурманенным (одурманенным).
Я зарабатывал деньги, не то, чтобы я тебя динамил.
Это мы отменим.
Еще один частный самолет, в котором тебя нет рядом.
Вся одета в Moschino, катаемся на Rhino (эй).
Когда ты еще не курила, а мы зажигали (зажигали).
Тебя здесь нет, и так решила судьба (э).
Каждый по своему пути.
И с тех пор, как я попробовал, ты оставила меня одурманенным.
Я зарабатывал деньги, не то, чтобы я тебя динамил (динамил).
Это мы отменим.
Но со мной хранятся твои секреты (э-э).
Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Я хочу касаться тебя,
Но я на гастролях.
Я хочу узнать тебя лучше, но не могу оторваться от телефона.
Я хочу любить тебя,
Но я в пути.
Но я в пути.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
В пути, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
В пути.
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
В пути.
Я в пути.