Paroles et traduction Bebe - Borrones

Borrones

Te dibujé
te coloré
te puse un sol arriba sin nubes que te tapen
te busqué
algo que te sentara bien
te di de comer la mejor comida que tenia
y agua fresquita para beber
te decoré una casa
te puse una comoda cama
te canté bajito
te soñé despierta
te regalé lo qu tenia pa ti
pa ti
solo pa ti
yo era feliz
Ahora busqué
una goma para empezar a borrar de mi piel
cada uno de los colores que te asigné
y puse nubes alrededor del sol
que pa ti creé
tu
ya no eres tu pa mi
yo
ya no soy mas
pa ti
la oja se quedo' llena de borrones
y casi nada tiene
nada queda por los rincones
nada de lo que era pa ti
ya nada es pa ti
y yo no soy feliz
ya nada es pa ti
y todo era pa ti
ya nada es pa ti
solo borrones
solo quedan borrones
borrones
solo quedan borrones

Помарки

Я нарисовала тебя,
раскрасила тебя,
поместила над тобой солнце без единого облачка,
искала для тебя
то, что тебе подойдет,
кормила тебя лучшей едой, что у меня была,
и давала свежей воды попить.
Я украсила для тебя дом,
поставила удобную кровать,
тихонько пела тебе,
мечтала о тебе наяву,
отдала тебе все, что у меня было для тебя,
для тебя,
только для тебя.
Я была счастлива.
Теперь я ищу
ластик, чтобы начать стирать с моей кожи
все цвета, что я тебе подарила,
и закрыла облаками солнце,
которое для тебя создала.
Ты
уже не ты для меня.
Я
уже не я
для тебя.
Лист остался весь в помарках,
и почти ничего на нем нет,
ничего не осталось по углам,
ничего из того, что было для тебя.
Уже ничего нет для тебя,
и я не счастлива.
Уже ничего нет для тебя,
а все было для тебя.
Уже ничего нет для тебя,
только помарки,
только помарки остались,
помарки,
только помарки остались.