Bebe - Pa Mi Casa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Bebe - Pa Mi Casa




Pa Mi Casa
Домой
Ahora me vuelvo pa mi casa
Теперь я возвращаюсь домой
Te digo adiós por un tiempo
Говорю тебе "прощай" на время
Que tengo ganas de ser la muchacha
Потому что я хочу быть той девушкой
A la que nadie muchas veces creyó
В которую многие не раз верили
Hay que mirar pa adentro
Нужно заглянуть внутрь себя
Si el río va muy seco
Если река совсем пересохла
Que debajo de la tierra
Значит, под землей
Viaja un océano
Течет океан
Que las llanuras de mi tierra
Пусть равнины моей земли
Se hundan con el cielo
Сольются с небом
Y allí descanso yo
И там я отдыхаю
Y busco mi recuerdo
И ищу свои воспоминания
Hay quien prefiere lo grande
Кто-то предпочитает большое
Y a me gusta lo pequeño
А мне нравится маленькое
Que la distancia te ayuda a mirar
Ведь расстояние помогает смотреть
Con mucho menos miedo
С гораздо меньшим страхом
Quiero volver a cerrar los ojos
Я хочу снова закрыть глаза
Y ver lo que yo quiero
И увидеть то, что я хочу
Que no tengo miedo a que pase el tiempo
Я не боюсь, что время идет
Sino que pase y se pierdan los recuerdos
А боюсь, что оно пройдет, и воспоминания потеряются
En silencio, en silencio
В тишине, в тишине
Está lo que más quise, lo que más quiero
Находится то, что я любила больше всего, что я люблю больше всего
Que acumulamos mucho y respiramos menos
Мы копим слишком много и дышим слишком мало
Que el aire cada día es mucho menos fresco
Воздух с каждым днем все менее свежий
Que cada día que pasa sigo echándote de menos
С каждым днем я скучаю по тебе все больше
Que vaya por donde vaya, aún te huelo
Куда бы я ни шла, я все еще чувствую твой запах
Que las llanuras de mi tierra, se juntan con el cielo
Пусть равнины моей земли сольются с небом
Y allí descanso yo
И там я отдыхаю
Y busco mi recuerdo
И ищу свои воспоминания
Que las llanuras de mi tierra, se juntan con el cielo
Пусть равнины моей земли сольются с небом
Y allí descanso yo
И там я отдыхаю
Y busco mi recuerdo
И ищу свои воспоминания
En silencio
В тишине
En silencio
В тишине
Está lo que más quise, lo que más quiero
Находится то, что я любила больше всего, что я люблю больше всего
Está lo que más quise, lo que más quiero
Находится то, что я любила больше всего, что я люблю больше всего





Writer(s): MARIA DE LAS NIEVES REBOLLEDO VILA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.