Bebe - Una canción - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bebe - Una canción




Una canción
A Song
He empezado asumir
I have begun to assume
Que la vida nos cambia por que si
That life changes us for the sake of it
Bajo al infierno a buscar
I descend into hell to search
Y subo de nuevo para reflexionar
And I ascend again to reflect
Cada uno ama como puede
Everyone loves as they can
Como sabe o como debe
As they know how or as they should
El tiempo nos dirá, si todo fue
Time will tell us if it was all
Tan fuerte como para esperar
Strong enough to wait for
Mientras quiero una canción
Meanwhile, I want a song
Que haga bailar a mi corazón
That makes my heart dance
Nada de ti se borro
Nothing of you is erased
Lo tengo aquí dentro
I have it in here
Mientras quiero una canción
Meanwhile, I want a song
Que haga bailar a mi corazón
That makes my heart dance
Nada de ti se borro
Nothing of you is erased
Lo tengo aquí dentro
I have it in here
La vida es corta, cortada a trozos
Life is short, cut into pieces
Tenemos la vida, formando un esposo
We have life, forming a spouse
Amamos con miedo, no, no tenes salida
We love with fear, no, there is no escape
Nos tienen rodeados, fieras sin comida
They have us surrounded, wild beasts without food
Golpes por todos lados
Blows from every side
Lagrimas sin consuelos
Tears without comfort
Suelos llenos de agujeros
Grounds full of holes
Caemos en ellos, unas veces
We fall into them sometimes
De boca y otra veces de pie
Face down, and sometimes upright
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro mientras
Nothing of you is erased, I have it in here, inside, while
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro
Nothing of you is erased, I have it in here, inside
Haste una parada obligatoria, en tu reloj
Make a mandatory stop on your watch
Haciendo para da obligatoria, coge aire
Making it mandatory to stop, catch your breath
Haste una parada obligatoria, en tu dolor
Make a mandatory stop on your pain
Haste una parada obligatoria, escucha
Make a mandatory stop, listen
Haste una parada obligatoria, besa
Make a mandatory stop, kiss
Haste una parada obligatoria, sueña
Make a mandatory stop, dream
Haste una parada obligatoria, ríete
Make a mandatory stop, laugh
Haste una parada obligatoria, mueve tus pies
Make a mandatory stop, move your feet
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro, mientras
Nothing of you is erased, I have it in here, inside, while
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro
Nothing of you is erased, I have it in here, inside
Dentro dentro, lo tengo muy dentro
Inside inside, I have it inside
Dentro dentro, te llevo aquí dentro
Inside inside, I carry you inside
Dentro dentro, lo tengo yo dentro
Inside inside, I have it inside
Dentro dentro, te tengo aquí dentro
Inside inside, I have you inside
Lo que quiero tengo dentro
What I want, I have inside
Cuanto quiero tengo dentro
How much I want, I have inside
Lo que sueño lo tengo adentro
What I dream, I have inside
Lo que siento vuela adentro
What I feel flies inside
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Quiero la canción que haga bailar a mi corazón
I want the song that makes my heart dance
Quiero su canción, que hace bailar a mi corazón
I want your song, that makes my heart dance
Tengo esta canción que hace bailar a mi corazón
I have this song that makes my heart dance
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro, dentro, mientras
Nothing of you is erased, I have it in here, inside, while
Quiero una canción, que haga bailar a mi corazón
I want a song that makes my heart dance
Nada de ti se borro, lo tengo aquí dentro...
Nothing of you is erased, I have it in here...





Writer(s): bebe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.