Paroles et traduction Bebel Gilberto feat. Seu Jorge - Novas Idéias
A
lâmpada
neon,
a
tela
de
cristal
Неоновая
лампа,
хрустальный
экран
Motor
a
combustão,
a
fila
Двигатель
внутреннего
сгорания,
очередь
A
roda,
o
avião,
a
bola,
o
futebol
Колесо,
самолет,
мяч,
футбол
A
bala
de
canhão,
mochila
Пушечное
ядро,
рюкзак
De
onde
vem
ninguém
sabe
Откуда
они
берутся,
никто
не
знает
A
luz
da
imaginação
Свет
воображения
A
quem
pertence,
a
quem
cabe
Кому
принадлежат,
кому
подходят
Essas
ideias
Эти
идеи
Às
vezes
canta
e
não
sabe
Иногда
поешь
и
не
знаешь
Quem
escreveu
a
canção
Кто
написал
песню
Mas
fica
sempre
a
mensagem
Но
всегда
остается
послание
Dessas
ideias
Этих
идей
O
vinho
e
o
pão
Вино
и
хлеб
A
missa
e
o
sacristão
Месса
и
пономарь
O
bispo
e
o
capelão,
o
terço
Епископ
и
капеллан,
четки
Os
vales,
as
montanhas
Долины,
горы
O
rio
com
piranhas
Река
с
пираньями
E
tudo
o
que
eu
não
conheço
И
все,
что
я
не
знаю
De
onde
vem
ninguém
sabe
Откуда
они
берутся,
никто
не
знает
A
luz
da
imaginação
Свет
воображения
A
quem
pertence,
a
quem
cabe
Кому
принадлежат,
кому
подходят
Essas
ideias
Эти
идеи
Às
vezes
canta
e
não
sabe
Иногда
поешь
и
не
знаешь
Quem
escreveu
a
canção
Кто
написал
песню
Mas
fica
sempre
a
mensagem
Но
всегда
остается
послание
Dessas
ideias
Этих
идей
Às
estrelas
do
céu
Звезды
на
небе
A
folha
de
papel
Лист
бумаги
O
nome
Manuel,
Mané
Имя
Мануэль,
Мане
A
flauta,
o
violão
Флейта,
гитара
Polícia
e
camburão
Полиция
и
автозак
E
bule
pra
fazer
café
И
чайник,
чтобы
сварить
кофе
De
onde
vem
ninguém
sabe
Откуда
они
берутся,
никто
не
знает
A
luz
da
imaginação
Свет
воображения
A
quem
pertence,
a
quem
cabe
Кому
принадлежат,
кому
подходят
Essas
ideias
Эти
идеи
Às
vezes
canta
e
não
sabe
Иногда
поешь
и
не
знаешь
Quem
escreveu
a
canção
Кто
написал
песню
Mas
fica
sempre
a
mensagem
Но
всегда
остается
послание
Dessas
ideias
Этих
идей
De
onde
vem
ninguém
sabe
Откуда
они
берутся,
никто
не
знает
A
luz
da
imaginação
Свет
воображения
A
quem
pertence,
a
quem
cabe
Кому
принадлежат,
кому
подходят
Essas
ideias
Эти
идеи
Às
vezes
canta
e
não
sabe
Иногда
поешь
и
не
знаешь
Quem
escreveu
a
canção
Кто
написал
песню
Mas
fica
sempre
a
mensagem
Но
всегда
остается
послание
Dessas
ideias
Этих
идей
Évaluez la traduction
1
It's All Over Now
2 Somewhere Else
3 Nada Não
4 Tom de Voz
5 Harvest Moon
6 Tudo
7 Saudade Vem Correndo
8 Areia
9 Tout est bleu
10 Lonely in My Heart
11 Vivo Sonhando
12 Inspiração
13 Novas Idéias
2 Somewhere Else
3 Nada Não
4 Tom de Voz
5 Harvest Moon
6 Tudo
7 Saudade Vem Correndo
8 Areia
9 Tout est bleu
10 Lonely in My Heart
11 Vivo Sonhando
12 Inspiração
13 Novas Idéias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.