Cade Você - Bebel Gilberto traduction en allemand

Cade Você

Cade? Cade voce?
Que eu só quero te ver, quero te ver
Com quê? Com o quÊ?
Que eu vou te convencer, te convencer

Quem sabe alguem vai saber se envolver
E depois não vai ter mais ninguem pra se ter

Tchararathabada...
Tchararathabada...
Tchararathabada...

Porquê? Porquê que eu não posso saber?
Posso entender?
Não vem, que não tem...
Que isso já foi meu bem, já foi meu bem!

Quem sabe voce nunca quis nem saber
E assim não tem mais o porquê pra viver

Tchararathabada...
Tchararathabada...
Tchararathabada...

Wo bist du

Wo? Wo bist du?
Dass ich dich nur sehen will, dich sehen will
Womit? Womit?
Womit ich dich überzeugen werde, dich überzeugen werde

Wer weiß, vielleicht wird jemand wissen, wie man sich einlässt
Und danach wird es niemanden mehr geben, den man haben kann

Tchararathabada...
Tchararathabada...
Tchararathabada...

Warum? Warum kann ich es nicht wissen?
Kann ich verstehen?
Komm nicht damit, es bringt nichts...
Denn das war einmal, mein Lieber, war einmal, mein Lieber!

Wer weiß, vielleicht wolltest du es nie wissen
Und so gibt es keinen Grund mehr zu leben

Tchararathabada...
Tchararathabada...
Tchararathabada...