Bebel Gilberto - Canção de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bebel Gilberto - Canção de Amor




Canção de Amor
Love Song
Sonhando acordada lembrava
Daydreaming, I remember
Do que então seria
What it would be like
Estar com você por um dia
To be with you for a day
Ou pra sempre, uh-uh-uh
Or forever, uh-uh-uh
Pensava que então esse dia
I thought that day would come
Viria pra sempre
And it would last forever
Pois quando canto, canto sem parar
Because when I sing, I sing without stopping
E tudo vira canção
And everything turns into a song
Un-di-un-du-un-du
Un-di-un-du-un-du
É o meu amor
That's my love
É o meu amor
That's my love
Eu quero cantar pra você
I just want to sing for you
Un-di-un-du-un-du
Un-di-un-du-un-du
Não sei bem porquê
I don't know why
Me leva você este som
This music takes me to you
Essa canção de amor
This love song
Sonhando acordada lembrava
Daydreaming, I remember
Do que então seria
What it would be like
Estar com você por um dia
To be with you for a day
Ou pra sempre, uh-uh-uh
Or forever, uh-uh-uh
Sabia no fundo que esse dia era pra sempre
I knew deep down that this day was forever
E sempre vou cantar
And I will always sing
Esta canção
This song
Ti por amor
For your love
Un-di-un-du-un-du
Un-di-un-du-un-du
Não sei bem porquê
I don't know why
É o meu amor
That's my love
E este som me leva a você
And this music takes me to you
Cu-co-cu-co-cu
Cu-co-cu-co-cu
Não sei bem porquê
I don't know why
Me leva você este som
This music takes me to you
Esta canção de amor
This love song
Cu-co-cu-co-cu
Cu-co-cu-co-cu
É o meu amor
That's my love
É o meu amor
That's my love
E este som me leva à você
And this music takes me to you
Un-di-un-du-un-du
Un-di-un-du-un-du
É o meu amor
That's my love
Este som, esta canção
This music, this song
Um cheiro de amor
A scent of love





Writer(s): De Oliveira Isabel Gilberto, Shimizu Masaharu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.