Paroles et traduction Bebel Gilberto - Tanto Tempo

Tanto Tempo

Ando tanto tempo a perguntar
Porque esperar tanto assim de alguém
Percorrendo espaços no mesmo lugar
Não sei a quanto tempo estou a te buscar

Num segundo eu vou
Sabendo e percebendo o seu sabor
Sem ter medo estou
Correndo contra o vento sem nunhum rancôr

Ando tanto tempo a perguntar
Porque esperar tanto assim de alguém
Sem saber
Sem qualquer medo de vêr
Sem saber
Sem qualquer medo de vêr

Sem...
Saber...

Waiting So Long

I've been wondering for so long
Why wait so long for someone
Roaming spaces in the same place
I don't know how long I've been searching for you

In a second I'll go
Knowing and understanding its taste
I'm fearless
Running against the wind without resentment

I've been wondering for so long
Why wait so long for someone
Without knowing
Without any fear of seeing
Without knowing
Without any fear of seeing

Without...
Knowing...