Bebel Gilberto - Tout est bleu - traduction des paroles en russe
Bebel Gilberto Tout est bleu

Bebel Gilberto - Tout est bleu

Paroles et traduction Bebel Gilberto - Tout est bleu




Tout est bleu
Всё синее
Oh, comment vous dire
Ах, как тебе сказать,
Tout est bleu
всё синее,
Ça passe par l'azur de mes yeux
это проходит сквозь лазурь моих глаз.
Comment vous dire
Как тебе сказать,
Tout est bleu
всё синее.
Oh, oh comment vous dire
Ах, ах, как тебе сказать,
Tout est bleu
всё синее,
Ça passe par l'azur de mes yeux
это проходит сквозь лазурь моих глаз.
Comment vous dire
Как тебе сказать,
Tout est bleu, tout est bleu
всё синее, всё синее.
On finit par aller vers les démons du temps
Мы идём навстречу демонам времени,
Du temps
времени.
On finit par aller vers les démons du temps
Мы идём навстречу демонам времени,
Du temps
времени.
Oh, dans mes yeux
Ах, в моих глазах
La vie se passe si je veux
жизнь проходит, если я захочу.
Tout est bleu, oh
Всё синее, ах,
Tout est bleu
всё синее.
Un peu de pluie
Немного дождя,
Tout est fini
всё кончено.
Et dans ce jour
И в этот день
Tout est lourd
всё тяжело.
L'amour appelle
Любовь зовёт
Nos arcs-en-ciel
наши радуги,
Et pour nous deux
и для нас двоих
Tout est, tout est bleu
всё, всё синее.
Oh, comment vous dire
Ах, как тебе сказать,
Tout est bleu
всё синее,
Ça passe par l'azur de mes yeux
это проходит сквозь лазурь моих глаз.
Comment vous dire
Как тебе сказать,
Tout est bleu
всё синее,
Tout est bleu
всё синее.
Oh, tout est bleu
Ах, всё синее,
Tudo azul
всё синее (порт.),
Oh, tout est bleu
ах, всё синее,
Oh, tudo azul
ах, всё синее (порт.),
Tout est bleu
всё синее,
Oh, tudo azul
ах, всё синее (порт.).




Writer(s): Anisere Andrew, Ba Allioum, Hospital Pascale
Bebel Gilberto - Tudo
Album
Tudo
date de sortie
27-08-2014

1 It's All Over Now
2 Somewhere Else
3 Nada Não
4 Tom de Voz
5 Harvest Moon
6 Tudo
7 Saudade Vem Correndo
8 Areia
9 Tout est bleu
10 Lonely in My Heart
11 Vivo Sonhando
12 Inspiração
13 Novas Idéias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.