Paroles et traduction Bebo & Cigala - De la Mano del Viento (En Aranjuez Con Tu Amor) [En Directo]

De la Mano del Viento (En Aranjuez Con Tu Amor) [En Directo]

¿Cómo fue?
De la mano del viento llego...
Con un puñal, acariciaba mi piel
Una palabra, un adios.
Y me dejaste herido.
¿Cómo fue?
Si nuestro mundo...
Era un jardín de rosas blancas y de pasión
Donde tu veía iba a dormir
Pa′ despertarme herido.
¿Cómo fue?
Si la noche no estaba para ti
Eterna la estrella, nunca muere
Y se defiende en tu belleza
Hayyy de mí
Solo la luz
Me quiere.
¿Cómo fue?
De la mano del viento llego
Con un puñal, acariciaba mi piel
Una palabra, un adios.
Y me dejaste herido.
¿Cómo fue?
Si nuestro mundo...
Era un jardín de rosas blancas y de pasión
Donde tu veía iba a dormir
Pa' despertarme herido.
¿Cómo fue?
Si conmigo besabas la mar
Y los niños te miraba,
Cuando baila tu belleza
Al pasar...
El que te di
En primavera.

Из рук ветра (В Аранхуэсе с твоей любовью) [Вживую]

Как это было?
Из рук ветра пришла...
С кинжалом, ласкала мою кожу
Одно слово, прощай.
И ты оставила меня раненым.
Как это было?
Если наш мир...
Был садом белых роз и страсти
Где ты смотрела, я шел спать
Чтобы проснуться раненым.
Как это было?
Если ночь была не для тебя
Вечна звезда, никогда не умирает
И защищается в твоей красоте
Ах, я
Только свет
Меня любит.
Как это было?
Из рук ветра пришла
С кинжалом, ласкала мою кожу
Одно слово, прощай.
И ты оставила меня раненым.
Как это было?
Если наш мир...
Был садом белых роз и страсти
Где ты смотрела, я шел спать
Чтобы проснуться раненым.
Как это было?
Если со мной ты целовала море
И дети смотрели на тебя,
Когда танцует твоя красота
Проходя мимо...
Тот, что я тебе дал
Весной.