Beborn Beton - Chameleon - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Beborn Beton - Chameleon




Chameleon
Хамелеон
Silently
Бесшумно
I am walking on
Я иду по
Hollowed ground
Пустой земле
Am I walking?
Иду ли я?
I seem to fly.
Кажется, я парю.
Birds all around
Птицы вокруг
Mewhispering, gazing
Шепчутся, глядя
Suddenly a voice or two
Вдруг голос, или два
I turn aroundand
Я оборачиваюсь и
Hardly can believe
С трудом верю
In what I hear
Тому, что слышу
In what I see
Тому, что вижу
The Nightingale
Соловей
Talks to stone,
Говорит с камнем,
To a beast turning
Со зверем, меняющим цвет
Red
Красный
And
И
Green
Зеленый
And
И
Blue
Синий
"I′m alive"
жив"
Says the bird,
Говорит птица,
"I'm alive in here ",
жив здесь",
The Chameleon smiles
Хамелеон улыбается
It′s fate
Его судьба
Is it's youth,
Это его молодость,
Never loved before,
Никогда раньше не любил,
Never shared a tear
Никогда не проливал слез
Darkness fills the air
Тьма наполняет воздух
And I realize
И я понимаю
I do not fly anymore
Я больше не парю
No Chameleon,
Нет Хамелеона,
No Nightingale,
Нет Соловья,
No voice
Нет голоса
Over there,
Вон там,
The riverside,
Берег реки,
A bridge
Мост
On the other side
На другой стороне
I see flowers
Я вижу цветы
Everynow and then
Время от времени
A flower on the way
Цветок на пути
Slowly getting pale,
Медленно бледнеет,
Slowly recovering
Медленно оживает
Beasts crawling, sneaking
Звери ползают, крадутся
Silently weeping
Тихо плачут
But I don't seem to notice
Но я, кажется, не замечаю
Blue as I used to be,
Таким же синим, каким был раньше,
Till I found you
Пока не нашел тебя
It′s the Chameleon
Это Хамелеон
Never responding
Никогда не отвечает
Silently nodding,
Молча кивает,
But never
Но никогда
Spending a tune
Не сыграет мелодию
Never
Никогда
Let someone in,
Не подпустит никого близко,
As deeply
Так глубоко
As you did with
Как ты сделала это со
Me
Мной
It′s the
Это
Chameleon
Хамелеон
Never responding
Никогда не отвечает
Silently nodding,
Молча кивает,
But never
Но никогда
Spending a tune
Не сыграет мелодию
Is it worth a try
Стоит ли пытаться
Or will I drown?
Или я утону?
What better way
Какой лучший способ
To die
Умереть
In search of life?
В поисках жизни?
As I step on,
Когда я ступаю,
A CrushI drown,
Треск, я тону,
I die
Я умираю
Happy though...
Счастливым, однако...
Happy not to have
Счастливым, что не
Let a thing in life untried
Оставил в жизни ничего неиспробованным
A last view to
Последний взгляд на
The
Тебя,
Chameleon
Хамелеон
Never
Никогда
Responding
Не отвечающая
Silently
Молча
Nodding
Кивающая





Writer(s): Stefan Netschio, Stefan Tillmann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.