Paroles et traduction Beborn Beton - The 7th Trombone

The 7th Trombone

Down the stairs the fallout shelter
Destination of mankind
The citizens of our hometown
Waiting silently and blind
Are you joking are you kidding
There's no solution to the end
The countryman sings on the air
That some broken hearts never mend
Empty streets and an imaginary skyline
Not to find in tourists' guides
Liberty has lost its feet
A view on missing city lights
Sheets so wet and within I sweat
A worm inside the Big Apple
I awake from sleep and I start to weep
The end has not yet started started to happen
Ten minutes to midnight
Hide run just a few seconds to live
Ten minutes to midnight
A fatal mistake the world will not forgive
Ten minutes to midnight
Hide run just a few seconds to live
Ten minutes to midnight
A fatal mistake the world will not forgive
While melting away ...
We're melting away.

Le 7e Trombone

En descendant les escaliers de l'abri antiatomique
Destination de l'humanité
Les citoyens de notre ville natale
Attendent en silence et aveugles
Tu plaisantes, tu te moques
Il n'y a pas de solution à la fin
Le paysan chante à la radio
Que certains cœurs brisés ne guérissent jamais
Des rues vides et un horizon imaginaire
À ne pas trouver dans les guides touristiques
La liberté a perdu ses pieds
Une vue sur les lumières de la ville manquantes
Draps si mouillés et je transpire à l'intérieur
Un ver dans la Grosse Pomme
Je me réveille du sommeil et je commence à pleurer
La fin n'a pas encore commencé à arriver
Dix minutes avant minuit
Cache-toi, cours, il ne reste que quelques secondes à vivre
Dix minutes avant minuit
Une erreur fatale que le monde ne pardonnera pas
Dix minutes avant minuit
Cache-toi, cours, il ne reste que quelques secondes à vivre
Dix minutes avant minuit
Une erreur fatale que le monde ne pardonnera pas
En fondant...
Nous fondons.