Paroles et traduction Because feat. John Roa - No Signal
(Would
you
tell
me
good
night)
(Пожелаешь
мне
спокойной
ночи?)
(And
pretend
like
you're
mine)
(И
притворись,
что
ты
моя)
(Ohh,
ohh...)
(Оооо,
оооо...)
Oh,
I
got
NEXXFRIDAY
in
this
beat
(Would
you
tell
me
good
night)
О,
у
меня
есть
НЕКСФРИДАЙ
в
этом
ритме
(не
могли
бы
вы
пожелать
мне
спокойной
ночи?)
(And
pretend
like
you're
mine)
(И
притворись,
что
ты
моя)
Nakatulala
sa
'king
dingding
Накатулала
СА
' король
дингдинг
Flight
mode
'di
ma-ring
ring
Режим
полета
' Ди
Ма-ринг
ринг
Siguro
nga
ngayon
ko
lang
nadinig
ang
Сигуро
Нга
нгайон
ко
Ланг
надиниг
Анг
Kwarto
na
ganto
katahimik
Кварто
на
Ганто
катахимик
Gusto
ko
lang
namang
manahimik
Gusto
ko
lang
namang
manahimik
Ngunit
ang
mga
bulong
walang
tigil
Ngunit
ang
mga
bulong
walang
tigil
Ulit-ulit
ka
na
naiisip
Улит-Улит
ка
на
найсип
Hugis
mo
gusto
madama,
para
kang
puwing
Hugis
mo
gusto
madama,
para
kang
puwing
Ang
sakit
at
'di
ka
nakikita
Ang
sakit
at
' di
ka
nakikita
Ano
na
ang
balita
АНО
на
анг
балита
Andyan
pa
ba
o
'di
na
Andyan
pa
ba
o
' di
na
Tapos
na
ba
ang
palabas
sarado
na
kurtina
Tapos
na
ba
ang
palabas
sarado
na
kurtina
Nagbago
ba
lahat
nung
nawala
'ko
sa
Manila
Нагбаго
ба
Лахат
Нунг
навала
ко
СА
Манила
Nakita
mo
na
ba
yung
hinahanap
mo
na
sipa
Накита
МО
на
БА
Юнг
хинаханап
МО
на
сипа
'Di
pa
('di
pa)
'Ди
Па
('ди
па)
Kahit
isa
lang
ay
gusto
ka
lang
na
masipat
Kahit
isa
lang
ay
gusto
ka
lang
na
masipat
Kaya
ngayong
gabi
ay
gusto
ka
lang
tanungin
na
Kaya
ngayong
gabi
ay
gusto
ka
lang
tanungin
na
Would
you
pick
up
the
phone
baby
Ты
возьмешь
трубку
детка
Meron
lang
mga
tanong,
tell
me
Мерон
Ланг
Мга
танонг,
скажи
мне
When
it's
late
at
night
Когда
наступает
поздняя
ночь
Tell
me
do
I
cross
your
mind
Скажи
мне
ты
думаешь
обо
мне
Kasi
'di
ko
na
mapigil
ang
damdamin
ko
Kasi
' di
ko
na
mapigil
ang
damdamin
ko
Would
you
tell
me
goodnight
Пожелаешь
мне
спокойной
ночи
And
pretend
like
you're
mine
И
притворись,
что
ты
моя.
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh...
Ох,
ох,
ох,
ох...
Would
you
tell
me
good
night
Пожелаешь
мне
спокойной
ночи
And
pretend
like
you're
mine
И
притворись,
что
ты
моя.
Missed
calls,
baka
nahimbing
o
walang
signal
Пропущенные
звонки,
baka
nahimbing
o
walang
signal
Kanina
pa
hindi
mapakali
sa
kakaisip,
pinipilit
kong
Kanina
pa
hindi
mapakali
sa
kakaisip,
pinipilit
kong
Pigilan
ang
sarili
pero
'di
ko
kayang
Pigilan
ang
sarili
pero
' di
ko
kayang
Ipagwalang-bahala
na
lang
Ипагваланг-Бахала
на
Ланг
Oras
na
sinayang
sa
pagkukunwari
na
kaya
ko
na
kahit
wala
ka
Oras
na
sinayang
sa
pagkukunwari
na
kaya
ko
na
kahit
wala
ka
I'm
done
playing
games
with
my
mind,
I
need
you
tonight
Я
больше
не
играю
в
игры
со
своим
разумом,
ты
нужна
мне
сегодня
вечером.
Tell
you
all
the
shit
I
kept
inside
Расскажу
тебе
все
то
дерьмо,
что
я
держал
внутри.
Alam
kong
mali
dahil
'di
ka
na
sa
'kin
Alam
kong
mali
dahil
'di
ka
na
sa'
kin
Pero
pwede
bang
kahit
Перо
пведе
Банг
кахит
Saglit
ay
makausap
ka
na
tulad
ng
dati
Саглит
Ай
макаусап
ка
на
тулад
НГ
дати
Dati,
dati,
dati
Дати,
дати,
дати
Would
you
pick
up
the
phone
baby
Ты
возьмешь
трубку
детка
Meron
lang
mga
tanong,
tell
me
Мерон
Ланг
Мга
танонг,
скажи
мне
When
it's
late
at
night
Когда
наступает
поздняя
ночь
Tell
me
do
I
cross
your
mind
Скажи
мне
ты
думаешь
обо
мне
Kasi
'di
ko
na
mapigil
ang
damdamin
ko
Kasi
' di
ko
na
mapigil
ang
damdamin
ko
Would
you
tell
me
goodnight
Пожелаешь
мне
спокойной
ночи
Would
you
tell
me
goodnight
Пожелаешь
мне
спокойной
ночи
Ohh,
ohh,
ohh,
ohh...
Ох,
ох,
ох,
ох...
Would
you
tell
me
goodnight
(Because,
J-Roa)
Не
могли
бы
вы
пожелать
мне
спокойной
ночи
(потому
что,
Джей-Роа)?
And
pretend
like
you're
mine
И
притворись,
что
ты
моя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bj Castillano, John Roa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.