Paroles et traduction Because - Esmi

Esmi

Ang lakas ng tama ko sa ′yo, 'di na kailangan pa ng bomba
′Di na kailangang magpakasabog
Sasabihin na gusto kita gamit lahat lenggwaheng alam ko
At ang hiling ko lang madama mo

Susundin ang 'yong hiling, hey, na tila genie (yah)
Walang pause, hey, na tila TV (yah, yah, yah)
Pinakalma mo, tila ako'y dragon, ′kaw si Khaleesi (yah)
Basta ′kaw aking kasama, sobrang kulay ng paligid sa pagtitig, kaya

I could choose to fuck it up, hey (whoo)
But I'll be loyal to you, baby, hey
Pagod na ′ko na maghanap (yah)
'Kaw na ang gusto maging esmi

Kahit sa′n man tumingin, ikaw pa rin (yah)
Ako na rin naman 'di ba ang gusto ng ′yong friends
Kahit subukan ibahin, hey, ganu'n pa rin (yah)
Lahat sila ay basic, 'di ka kayang ipalit

Ikaw ang gusto maging misis, misis (hey)
Ako ang iyong mister, tapos ikaw ang aking misis, misis (hey)
Ikaw na ang the one, ′di na magdadalawang-isip, isip (hey)
Anumang sabihin, ikaw ang gustong misis, misis, hey
Ako ang ′yong mister, tapos ikaw ang aking...

Best, 'di pangalawa (pangalawa)
Kapag tinabi sila sa ′yo, walang-wala (walang-wala)
Ayoko na sa iba, ako ay dalang-dala (dalang-dala)
Gusto kang pakasalanan na, bukas makalawa
Ako'y kuntento na

At minsan lang iyon mangyari (yah)
Pagod na sa dating palit-palit
Kahit laging balik sa ′kin ay pasakit (ooh)
Lahat 'yon ′gang sa dumating ka sa 'kin
Pasasalamat ko ay abot-langit

Gusto kong magkapader, hey, sakali
Puno ng graduation pictures ng anak natin
Litrato nating dalawa, nakasabit
Souvenirs na 'di matandaan kung sa′n galing

Baka galing Abu Dhabi o Singapore
O sa′n mang bansa tayo magsa-shopping galore
Kung gusto mo man sa southside o sa north
Basta 'kaw ang kasama, buhay natin maginhawa kasi, hey

I could choose to fuck it up, hey (whoo)
But I′ll be loyal to you, baby, hey
Pagod na 'ko na maghanap (yah)
′Kaw na ang gusto maging esmi

Kahit sa'n man tumingin, ikaw pa rin (yah)
Ako na rin naman ′di ba ang gusto ng 'yong friends
Kahit subukan ibahin, hey, ganu'n pa rin (yah)
Lahat sila ay basic, ′di ka kayang ipalit

Ikaw ang gusto maging misis, misis (hey)
Ako ang iyong mister, tapos ikaw ang aking misis, misis (hey)
Ikaw na ang the one, ′di na magdadalawang-isip, isip (hey)
Anumang sabihin, ikaw ang gustong misis, misis, hey
Ako ang 'yong mister, tapos ikaw ang aking...

(Best, ′di pangalawa) Pangalawa
(Best, 'di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...
(Best, ′di pangalawa) Dalang-dala
(Best, 'di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...

(Best, ′di pangalawa)
(Best, 'di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...
(Best, 'di pangalawa)
(Best, ′di pangalawa) Tapos ikaw ang aking...

Esmi

My feelings for you are so strong, I don’t need a bomb
No need to self-destruct
I’ll tell you I like you, using every language I know
And all I ask is that you feel it

I’ll obey your wish, hey, like a genie (yah)
No pause, hey, like a TV (yah, yah, yah)
You calmed me, like I was a dragon, and you were Khaleesi (yah)
As long as you’re with me, I don’t care about the stares, so

I could choose to fuck it up, hey (whoo)
But I'll be loyal to you, baby, hey
I’m tired of searching (yah)
I want you to be my wife

Wherever I look, it’s still you (yah)
Your friends all want me anyway, right?
Even if you try to replace me, hey, it’s still the same (yah)
They’re all basic, they can't replace you

You're the one I want to be my missus, missus (hey)
I’ll be your mister, and you’ll be my missus, missus (hey)
You’re the one, no second thoughts, thoughts (hey)
Whatever they say, you’re the one I want to be my missus, missus, hey
I’ll be your mister, and you’ll be my...

Best, not second best (second best)
When they’re beside you, they're nothing (nothing)
I don’t want anyone else, I'm head over heels (head over heels)
I want to marry you, tomorrow or the day after
I’m content

And that only happens once in a while (yah)
Tired of always changing partners
Even if coming back to me is painful (ooh)
All of that, until you came to me
My gratitude reaches the heavens

I want to have a wall, hey, just in case
Full of graduation pictures of our children
Pictures of us two, hanging
Souvenirs that we can’t remember where they’re from

Whether from Abu Dhabi or Singapore
Or whichever country we’ll go shopping galore
If you want to be in the southside or the north
As long as you’re with me, our life will be comfortable because, hey

I could choose to fuck it up, hey (whoo)
But I'll be loyal to you, baby, hey
I'm tired of searching (yah)
I want you to be my wife

Wherever I look, it’s still you (yah)
Your friends all want me anyway, right?
Even if you try to replace me, hey, it’s still the same (yah)
They’re all basic, they can't replace you

You're the one I want to be my missus, missus (hey)
I’ll be your mister, and you’ll be my missus, missus (hey)
You’re the one, no second thoughts, thoughts (hey)
Whatever they say, you’re the one I want to be my missus, missus, hey
I’ll be your mister, and you’ll be my...

(Best, not second best) Second best
(Best, not second best) And you’ll be my...
(Best, not second best) Head over heels
(Best, not second best) And you’ll be my...

(Best, not second best)
(Best, not second best) And you’ll be my...
(Best, not second best)
(Best, not second best) And you’ll be my...