Paroles et traduction Beceith - Moonbow

Moonbow

Oh oh oh oh
Rester au lendemain
Des fois j'imagine m'en aller vers le

Ma seule attente c'est de prendre la vago
S'enfuir de cette city naviguer sur les eaux
Faut que j'rejoigne la famille, abandonner l'micro
J'peux bien me passer de ça, faut que j'respire amigo
Mais certains comprennent pas (Nan nan)
Ils veulent se faire mixer, wav et masterisé
Sont impatients (Han han)
Laissez-moi chanter m'évader vaguer, j'veux des vacances
Scintillements les lumières de la lune
Je ressens les froideurs comme alien vers saturne
Je m'évade, j'ai les rêves d'un enfant
Et je divague, au milieu du néant
Des envies de vous dire à travers le temps
Continuez d'avancer contournez les étangs
Je vivrai, en fonçant toute allure
Vers mes rêves, vers les nôtres

Accélère sur ce chemin
Je veux tout oublier
Me souvenir de rien
C'est tout c'que j'ai besoin
Admirer le moonbow
Les étoiles tout est beau
Me dire il y en a combien?
Ah oh ah oh
Ah oh ah oh
Rester au lendemain (Demain)
Des fois j'imagine m'en aller vers le moonbow

Je cherche à m'en aller, fuir ma réalité
S'évader d'un cauchemar qui fait que n'se répéter
Est-ce que j'suis dépressif, ou juste borderline?
J'ai besoin de réponses, marre d'la culpabilité (Fuck)
Bordure de mer, j'voudrais finir ma vie
Drifter sur route zetrei avec ou sans le permis
T'façon y aura pas de risque, mais ce n'est pas le BCT
Cet endroit est propice mais c'est juste dans ma tête
La j'voudrais du concret, mifa ou les amis
Mon absence les déçoit, sachez que ça me rend triste
Est-ce qu'on se retrouvera, comme en classe tous unis
J'veux pas qu'on tire un trait, qu'on ne s'écarte de l'avenir (Nan)
Mais ça m'embrouille l'esprit, je n'veux plus d'tout ça
J'continue ma petite vie comme etherea
J'admire le ciel violet, le vent me fredonna
Ce refrain, ce refrain

Accélère sur ce chemin
Je veux tout oublier
Me souvenir de rien
C'est tout c'que j'ai besoin
Admirer le moonbow
Les étoiles tout est beau
Me dire il y en a combien?
Ah oh ah oh
Ah oh ah oh
Rester au lendemain (Demain)
Des fois j'imagine m'en aller vers le moonbow (Moonbow)

J'voudrais fly dans le ciel (Le ciel)
Accomplir des merveilles (Merveilles)
Mais je devrai me battre
Contre les moments graves
Me sortir de cette ère (cette ère)
J'voudrais fly dans le ciel (Le ciel)
Accomplir des merveilles (Merveilles)
Des fois j'imagine m'en aller vers le
Moonbow, bow, bow, bow

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ah ah, oh oh
Ah ah, oh oh, (Yeah)
Rester au lendemain
Des fois j'imagine m'en aller vers le moonbow (Moonbow)

Oh oh oh oh
Rester au lendemain
Des fois j'imagine m'en aller vers le
Moonbow, moonbow

Лунная радуга

О-о-о-о
Остаться до завтрашнего дня
Иногда я представляю, как ухожу к

Мое единственное ожидание - сесть в вагон
Сбежать из этого города, плыть по волнам
Мне нужно добраться до семьи, бросить микрофон
Я могу обойтись без этого, мне нужно дышать, amigo
Но некоторые не понимают (Нет-нет)
Они хотят, чтобы их сводили, сделали мастеринг WAV
Они такие нетерпеливые (Ага-ага)
Дайте мне петь, сбежать, блуждать, мне нужен отдых
Мерцают огни луны
Я чувствую холод, как пришелец на Сатурне
Я убегаю, у меня мечты ребенка
И я блуждаю в пустоте
Хочу сказать тебе сквозь время
Продолжай идти, обходи стороной пруды
Я буду жить, мчась на полной скорости
К своим мечтам, к нашим мечтам

Ускоряюсь на этом пути
Я хочу все забыть
Ничего не помнить
Это все, что мне нужно
Любоваться лунной радугой
Звезды, все так прекрасно
Сказать себе, сколько их там?
А-о, а-о
А-о, а-о
Остаться до завтрашнего дня (Завтра)
Иногда я представляю, как ухожу к лунной радуге

Я пытаюсь уйти, сбежать от своей реальности
Вырваться из кошмара, который повторяется снова и снова
Я в депрессии или просто на грани?
Мне нужны ответы, устал от чувства вины (К черту)
Берег моря, я хотел бы закончить там свою жизнь
Дрифтовать по дороге Зетрей с правами или без
В любом случае риска не будет, но это не БКТ
Это место подходящее, но это только в моей голове
Сейчас я хотел бы чего-то конкретного, семью или друзей
Мое отсутствие их разочаровывает, знайте, что мне от этого грустно
Встретимся ли мы снова, как в классе, все вместе?
Я не хочу, чтобы мы ставили точку, чтобы мы не уходили от будущего (Нет)
Но это сбивает меня с толку, я больше не хочу всего этого
Я продолжаю свою маленькую жизнь, как Эфирия
Я любуюсь фиолетовым небом, ветер напевает мне
Этот припев, этот припев

Ускоряюсь на этом пути
Я хочу все забыть
Ничего не помнить
Это все, что мне нужно
Любоваться лунной радугой
Звезды, все так прекрасно
Сказать себе, сколько их там?
А-о, а-о
А-о, а-о
Остаться до завтрашнего дня (Завтра)
Иногда я представляю, как ухожу к лунной радуге (Лунной радуге)

Я хотел бы летать в небе (В небе)
Совершать чудеса (Чудеса)
Но мне придется бороться
С тяжелыми временами
Выбраться из этой эры (этой эры)
Я хотел бы летать в небе (В небе)
Совершать чудеса (Чудеса)
Иногда я представляю, как ухожу к
Лунной радуге, радуге, радуге, радуге

О-о-о-о
О-о-о-о
А-а, о-о
А-а, о-о, (Да)
Остаться до завтрашнего дня
Иногда я представляю, как ухожу к лунной радуге (Лунной радуге)

О-о-о-о
Остаться до завтрашнего дня
Иногда я представляю, как ухожу к
Лунной радуге, лунной радуге