Paroles et traduction Beceith - Seconde vie

Seconde vie

Hey, hey, hey, hey

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Regarde voir, on est ensemble dans la merde (Yeah)
Fixons ça, barrons nous tous de la terreur (Yah)
Seconde vie, nous seront tous des aliens (Oh)
Nouvelle hymne, à vous de faire l'bien-être

C'est la paix qu'on vise, voilà tout les arbres gémissent
S'bien ici qu'on mise notre seconde chance promise
Ressort des abysses, pour éviter qu'on brise
Notre seconde vie, supprimons toutes les crises

Hello mon gars comment tu vas je sais ce que tu penses
Allez-suis moi dans la même voie direction la "rayonnance"
Oui y'a du sens (Oh), sort de la défense
Ne t'inquiète pas y'a plus d'offense
C'est ton énergie tu dépenses (Hey)

Tu sais comment je m'appelles, tu sais comment ça s'épelle
Ton espoir lui m'interpelle, c'est direction la chapelle
Je n'ai pas fait signe de rappel, si tu veux mon accapel'
Avec toi je décapelle, les mâts les vergues c'est réel

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Aperçois-tu le changement
Tout les caractères des gens
Pas très très intelligents
Gamineries affligeantes
Ouais c'est bluffant (Oh ben ça)
Pas capable de s'tenir droit
Pas très apte à toutes les lois
Veulent toujours faire comme moi

Hey, ça ne sert à rien de se suivre dans même mouvement
Si vous faites des choses qui me ressemble; arrêtez ça devient saoulant
Vous avez aucune personnalité c'est époustouflant
Vraiment ça m'fait pitié de voir des personnes polluantes

Pollués comme la planète
C'est la merde, y'a plus rien a faire
Y'a vraiment plus rien à faire
On se croirait-tous en enfer
En enfer
Yah-yah

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Création de seconde vie
Allez viens on s'en va
Y'a plus rien à faire ici
Si tu restes tu mourras

Nouvelle terre et nouvelle vie
C'est l'meilleur habitat
Pas de haine et pollution
Qui arrive à tout va

Second Life

Hey, hey, hey, hey

Creation of a second life
Come on, let's go
There's nothing left to do here
If you stay, you'll die

New land and new life
It's the best habitat
No hatred and pollution
That's coming at us fast

Creation of a second life
Come on, let's go
There's nothing left to do here
If you stay, you'll die

New land and new life
It's the best habitat
No hatred and pollution
That's coming at us fast

Look, we're together in this mess (Yeah)
Let's fix this, let's all get out of this terror (Yah)
Second life, we'll all be aliens (Oh)
New anthem, it's up to you to make the well-being

It's peace we aim for, that's why all the trees are groaning
It's here that we bet on our promised second chance
Emerging from the abyss, to avoid breaking
Our second life, let's eliminate all the crises

Hello my dear, how are you doing? I know what you're thinking
Follow me on the same path, direction "radiance"
Yes, it makes sense (Oh), get out of the defense
Don't worry, there's no more offense
It's your energy you're spending (Hey)

You know my name, you know how it's spelled
Your hope calls to me, it's direction the chapel
I didn't make a recall sign, if you want my acapella
With you I uncap, the masts the yards it's real

Creation of a second life
Come on, let's go
There's nothing left to do here
If you stay, you'll die

New land and new life
It's the best habitat
No hatred and pollution
That's coming at us fast

Creation of a second life
Come on, let's go
There's nothing left to do here
If you stay, you'll die

New land and new life
It's the best habitat
No hatred and pollution
That's coming at us fast

Do you perceive the change
All the characters of people
Not very very intelligent
Distressing childishness
Yeah it's bluffing (Oh well that)
Not able to stand up straight
Not very apt to all the laws
Always want to do like me

Hey, there's no point in following each other in the same movement
If you do things that resemble me; stop it, it's getting annoying
You have no personality, it's breathtaking
It really makes me pity to see polluting people

Polluted like the planet
It's shit, there's nothing left to do
There's really nothing left to do
We all think we're in hell
In hell
Yah-yah

Creation of a second life
Come on, let's go
There's nothing left to do here
If you stay, you'll die

New land and new life
It's the best habitat
No hatred and pollution
That's coming at us fast

Creation of a second life
Come on, let's go
There's nothing left to do here
If you stay, you'll die

New land and new life
It's the best habitat
No hatred and pollution
That's coming at us fast