Thinking About You - Beck traduction en russe

Thinking About You

I pull the curtain and lay in bed
I've got 15 movies of you playing in my head

Chasing the moonlight
Watching the ocean turn blue
Just thinking about you
Thinking about you

40 roses couldn't cover my grave
No cross and rosary for my soul to save

Wanna believe in something
It don't even have to be true
Just thinking about you
Thinking about you

There's a crossroads I've been standing on
It was just the back road to Babylon
And she's gone, and she's gone

Wayward angel, morning dove
Don't treat me like a stranger on the other side of love

I crossed seven oceans
And painted your highway blue
Just thinking about you
Thinking about you

There's a high road I've been standing on
It was just a back road to Babylon
And she's gone, she's gone

Думая о тебе

Я задернул шторы и лег в постель
В моей голове крутится 15 фильмов о тебе

Гонюсь за лунным светом
Наблюдаю, как океан синеет
Просто думаю о тебе
Думаю о тебе

40 роз не смогли бы покрыть мою могилу
Ни креста, ни четок для спасения моей души

Хочу во что-то верить
Пусть даже это будет неправдой
Просто думаю о тебе
Думаю о тебе

Есть перекресток, на котором я стоял
Это была просто задняя дорога в Вавилон
И она ушла, и она ушла

Заблудший ангел, утренний голубь
Не относись ко мне как к незнакомцу по ту сторону любви

Я пересек семь океанов
И покрасил твое шоссе в синий цвет
Просто думаю о тебе
Думаю о тебе

Есть высокая дорога, на которой я стоял
Это была просто задняя дорога в Вавилон
И она ушла, она ушла