Paroles et traduction Becky G - They Ain't Ready

They Ain't Ready

Darkest of my days, you light the way
Baby, there's no other place
I'd rather be than your eternity
For your sun is all of me
They rather see me down and that was showin', you don't care
They don't wanna see me with you, they want you for theyself
They don't wanna see us try to make it work
I know they waitin' on one of us to get hurt
They rather see you sobbin' when you're fallin' apart
Telling you things like I'ma break your heart
They rather see you do me wrong, you waste my time
They rather see me crying than to see me shine
But I stay way up
Stuck with you until we gotta wait up
This love, they with me and you like a lay-up
And they hatin', can't wait for us to break up, oh
They ain't ready for our love, oh
They ain't ready for our love, oh
'Cause what we got will never die
This that "'til the end of time"
They ain't ready for our love, oh
They ain't ready for it
We got a bond, a vibe, something that money can't buy
I am talkin' slick but I just pay no mind
I feel the stars align, God just sent me a sign
Put your hand to mine, put your heart in mine
This is one of a kind, love is hard to find
You got it all in my spine, runnin' but I cannot hide
Damn, look at the time, yeah, you get on my type
So tell me if you mind, baby
You feel it way up
Stuck with you until we gotta wait up
This love, they with me and you like a lay-up
And they hatin', can't wait for us to break up, oh
They ain't ready for our love, oh
They ain't ready for our love, oh
'Cause what we got will never die
This that "'til the end of time"
They ain't ready for our love, oh
They ain't ready for it
They ain't ready
Love is straight up (They ain't ready for it)
All we want to feel (They ain't ready for it)
And you waitin' on my love
I ain't complainin'
They ain't ready for it, they ain't ready for it
They ain't ready for it
They ain't ready for it, they ain't ready for it
They ain't ready for our love
Don't let them talk
They don't know
They ain't ready for our love, oh
They ain't ready for our love, oh
'Cause what we got will never die
This that "'til the end of time"
They ain't ready for our love, oh (Ooh)
They ain't ready for it
My heartbeat is a sail
Your heartbeat is a wave

Они Не Готовы

В самые темные мои дни, ты освещаешь путь
Любимый, нет другого места,
Где я хотела бы быть, кроме как в твоей вечности
Ведь твое солнце — это всё, что мне нужно
Они предпочли бы видеть меня сломленной, и это было видно, тебе всё равно
Они не хотят видеть меня с тобой, они хотят тебя для себя
Они не хотят видеть, как мы пытаемся сохранить наши отношения
Я знаю, они ждут, когда кто-то из нас пострадает
Они предпочли бы видеть твои рыдания, когда ты разваливаешься на части
Говорят тебе вещи вроде "Я разобью тебе сердце"
Они предпочли бы видеть, как ты поступаешь со мной плохо, тратишь мое время
Они предпочли бы видеть мои слезы, чем мой блеск
Но я остаюсь на высоте
Рядом с тобой, пока нам не придется ждать
Эта любовь, они относятся к нам, как к легкой добыче
И они ненавидят, не могут дождаться нашего расставания, о
Они не готовы к нашей любви, о
Они не готовы к нашей любви, о
Потому что то, что у нас есть, никогда не умрет
Это то, что называют "до конца времен"
Они не готовы к нашей любви, о
Они не готовы к этому
У нас есть связь, энергетика, то, что за деньги не купишь
Я говорю дерзко, но я просто не обращаю внимания
Я чувствую, как звезды выстраиваются в ряд, Бог послал мне знак
Возьми мою руку, отдай мне свое сердце
Это единственное в своем роде, любовь трудно найти
Ты полностью завладел моими чувствами, я пытаюсь скрыться, но не могу
Черт, посмотри на время, да, ты в моем вкусе
Так скажи мне, если ты не против, милый
Ты чувствуешь это
Рядом с тобой, пока нам не придется ждать
Эта любовь, они относятся к нам, как к легкой добыче
И они ненавидят, не могут дождаться нашего расставания, о
Они не готовы к нашей любви, о
Они не готовы к нашей любви, о
Потому что то, что у нас есть, никогда не умрет
Это то, что называют "до конца времен"
Они не готовы к нашей любви, о
Они не готовы к этому
Они не готовы
Любовь — это серьезно (Они не готовы к этому)
Все, что мы хотим чувствовать (Они не готовы к этому)
И ты ждешь моей любви
Я не жалуюсь
Они не готовы к этому, они не готовы к этому
Они не готовы к этому
Они не готовы к этому, они не готовы к этому
Они не готовы к нашей любви
Не позволяй им говорить
Они не знают
Они не готовы к нашей любви, о
Они не готовы к нашей любви, о
Потому что то, что у нас есть, никогда не умрет
Это то, что называют "до конца времен"
Они не готовы к нашей любви, о (О-о)
Они не готовы к этому
Мое сердцебиение — парус
Твое сердцебиение — волна