Paroles et traduction Becky G - DOLORES

DOLORES

Dolores
Dime por qué lloras esta vez
Nunca puedes ver las flores
Si no te detienes a ver

Dolores
Qué lindo que puedas sentir
Las personas hoy no son así, yea-yea
Tus ojitos me hablan por ti

Dolores
Eres tan bonita
Que te ves bonita así llores
Dolores
Nada necesitas
Porque tienes todos los colores

Dolores
Dolores

Dándole a todo el mundo
No es el fin del mundo
Pero para ti siempre lo es
Amas con toda tu fuerza
Y si no te queden fuerzas
Amas para no caer

Como una piedra en el pecho
Algo que las dos sabemos
Esa sonrisa tiene mucho detrás
Después de lo que te han hecho
Sigues siendo, solo siendo
Esa sonrisa tiene mucho pa' dar

Dolores
Eres tan bonita
Que te ves bonita así llores
Dolores
Nada necesitas
Porque tienes todos los colores

Dolores
Dolores

Tienes mucho en tu mente
No te sientes suficiente
Yo sé que eres diferente
Pero yo te amo así

Tienes mucho en tu mente
No te sientes suficiente
Yo sé que eres diferente
Pero yo te amo así

Dolores
Eres tan bonita
Que te ves bonita así llores
Dolores
Nada necesitas
Porque tienes todos los colores

Dolores
Dolores

ДОЛОРЕС

Долорес,
скажи мне, почему ты плачешь на этот раз?
Ты никогда не увидишь цветов,
если не остановишься, чтобы посмотреть.

Долорес,
как прекрасно, что ты можешь чувствовать.
Люди сегодня не такие, да-да.
Твои глазки говорят за тебя.

Долорес,
ты такая красивая,
что даже когда плачешь, выглядишь прекрасно.
Долорес,
тебе ничего не нужно,
потому что у тебя есть все краски мира.

Долорес,
Долорес.

Ты отдаешь себя всем,
это не конец света,
но для тебя это всегда так.
Ты любишь всей своей силой,
и если у тебя не остается сил,
ты любишь, чтобы не упасть.

Как камень на сердце,
что-то, что мы обе знаем.
В этой улыбке скрыто так много,
после всего, что с тобой сделали,
ты продолжаешь быть собой,
эта улыбка может дать так много.

Долорес,
ты такая красивая,
что даже когда плачешь, выглядишь прекрасно.
Долорес,
тебе ничего не нужно,
потому что у тебя есть все краски мира.

Долорес,
Долорес.

У тебя так много в голове,
ты чувствуешь себя недостаточно хорошей,
я знаю, что ты другая,
но я люблю тебя такой.

У тебя так много в голове,
ты чувствуешь себя недостаточно хорошей,
я знаю, что ты другая,
но я люблю тебя такой.

Долорес,
ты такая красивая,
что даже когда плачешь, выглядишь прекрасно.
Долорес,
тебе ничего не нужно,
потому что у тебя есть все краски мира.

Долорес,
Долорес.