Paroles et traduction en allemand Becky Hill - Outside Of Love

Outside Of Love

I don't really understand it
And you don't wanna talk about it
So where do we go now? What are we doin'?
I can't stand the silence, so deafenin'

That look in your eye hits differently
You've come to the point where you don't love me no more
And I can't give you more
Anymore, anymore, anymore

How do we make it better?
Should we admit that I'm not enough?
I thought we said, "Forever"?
It's cold on the outside of love

Can we reignite the fire
Or should we admit we're givin' it up?
Right now, I don't know why
I'm cold on the outside of love

On the outside of love
Outside of oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
On the outside of love

I would rather you were happy
Even if that means without me
How long have you felt this? (Mm) have I been clueless?
I can't stand the silence, so deafenin'

When I'm with you, I just feel lonely
There's thoughts in your head that you don't tell me no more
And I can't give you more
Anymore, anymore, anymore

How do we make it better?
Should we admit that I'm not enough?
I thought we said "Forever"?
It's cold on the outside of love

Can we reignite the fire
Or should we admit we're givin' it up?
Right now, I don't know why
I'm cold on the outside of love

(Outside)
On the outside of love (outside)
Oh, on the outside of love (outside)
Outside of oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (outside)

Oh-whoa, oh-whoa (outside)
Ooh, whoa-oh (outside)
Outside of oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (outside)
On the outside of love

Außerhalb der Liebe

Ich verstehe es nicht wirklich
Und du willst nicht darüber reden
Also, wo gehen wir jetzt hin? Was machen wir?
Ich kann die Stille nicht ertragen, sie ist ohrenbetäubend

Dieser Blick in deinen Augen trifft anders
Du bist an dem Punkt angelangt, an dem du mich nicht mehr liebst
Und ich kann dir nicht mehr geben
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

Wie können wir es besser machen?
Sollten wir zugeben, dass ich nicht genug bin?
Ich dachte, wir hätten "Für immer" gesagt?
Es ist kalt außerhalb der Liebe

Können wir das Feuer neu entfachen
Oder sollten wir zugeben, dass wir aufgeben?
Im Moment weiß ich nicht, warum
Mir ist kalt außerhalb der Liebe

Außerhalb der Liebe
Außerhalb von oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Außerhalb der Liebe

Ich würde es vorziehen, wenn du glücklich wärst
Auch wenn das bedeutet, ohne mich
Wie lange fühlst du dich schon so? (Mm) War ich ahnungslos?
Ich kann die Stille nicht ertragen, sie ist ohrenbetäubend

Wenn ich mit dir zusammen bin, fühle ich mich einfach einsam
Es gibt Gedanken in deinem Kopf, die du mir nicht mehr sagst
Und ich kann dir nicht mehr geben
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

Wie können wir es besser machen?
Sollten wir zugeben, dass ich nicht genug bin?
Ich dachte, wir hätten "Für immer" gesagt?
Es ist kalt außerhalb der Liebe

Können wir das Feuer neu entfachen
Oder sollten wir zugeben, dass wir aufgeben?
Im Moment weiß ich nicht, warum
Mir ist kalt außerhalb der Liebe

(Außerhalb)
Außerhalb der Liebe (außerhalb)
Oh, außerhalb der Liebe (außerhalb)
Außerhalb von oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (außerhalb)

Oh-whoa, oh-whoa (außerhalb)
Ooh, whoa-oh (außerhalb)
Außerhalb von oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (außerhalb)
Außerhalb der Liebe