Paroles et traduction Becky Hill - Side Effects (Extended Mix)

Side Effects (Extended Mix)

I've been thinkin', I've been drinkin'
Anythin' that might anesthetise the feeling
I ain't jokin', I think I'm broken
Somethin' triggers me at any given moment

Wasn't my plan, but it's the truth
And it ain't a phase that I'm going through
All that I am, all that I do
Always seems to be revolvin' 'round you

'Cause I could be alone or in the club
Or someone else's bed
All I gotta do is think of us
And I get these side effects
Feeling like the more I'm movin' on
The more I can't forget
Every time, I get these side effects
Every time, I get these side effects

People talkin' (ooh), and I've been dodgin' (ooh)
Every question about you is so exhaustin'
I still got your number (ooh), sometimes I wonder (ooh)
Where you are tonight, whose body you are under

Wasn't my plan (wasn't my plan), but it's the truth (but it's the truth)
No, it ain't a phase that I'm goin' through (no)
It's all that I am, it's all that I do (all that I do)
Always seems to be revolvin' 'round you

'Cause I could be alone or in the club
Or someone else's bed
All I gotta do is think of us
And I get these side effects
Feeling like the more I'm movin' on
The more I can't forget
Every time, (oh) I get these side effects
Every time (oh)

'Cause I could be alone or in the club
Or someone else's bed
All I gotta do is think of us
And I get these side effects
Feeling like the more I'm movin' on
The more I can't forget
Every time, I get these side effects

Я думал, я пил
Что-нибудь, что могло бы обезболить чувство
Я не шучу, я думаю, что я сломлен
Что-то вызывает у меня в любой момент

Это был не мой план, но это правда
И это не тот этап, который я прохожу
Все, чем я являюсь, все, что я делаю
Кажется, что всегда вращаюсь вокруг тебя

Потому что я мог бы быть один или в клубе
Или чужая кровать
Все, что мне нужно сделать, это думать о нас
И я получаю эти побочные эффекты
Ощущение, что чем больше я двигаюсь,
Чем больше я не могу забыть
Каждый раз я получаю эти побочные эффекты
Каждый раз я получаю эти побочные эффекты

Люди говорят (о), а я уклоняюсь (о)
Каждый вопрос о тебе так утомляет
У меня все еще есть твой номер (о), иногда мне интересно (о)
Где ты сегодня вечером, под чьим телом ты находишься

Это был не мой план (это был не мой план), но это правда (Но это правда)
Нет, это не тот этап, который я прохожу (нет)
Это все, чем я являюсь, это все, что я делаю (все, что я делаю).
Кажется, что всегда вращаюсь вокруг тебя

Потому что я мог бы быть один или в клубе
Или чужая кровать
Все, что мне нужно сделать, это думать о нас
И я получаю эти побочные эффекты
Ощущение, что чем больше я двигаюсь,
Чем больше я не могу забыть
Каждый раз (о) я получаю эти побочные эффекты
Каждый раз (ох)

Потому что я мог бы быть один или в клубе
Или чужая кровать
Все, что мне нужно сделать, это думать о нас
И я получаю эти побочные эффекты
Ощущение, что чем больше я двигаюсь,
Чем больше я не могу забыть
Каждый раз я получаю эти побочные эффекты