Bedia Akartürk - Zar Etme Bülbül - traduction des paroles en anglais

Zar Etme Bülbül - Bedia Akartürktraduction en anglais




Zar Etme Bülbül
Don't Hurt Me, Nightingale
Hoyrat vurmuş bağlarında
The capricious one has struck in her gardens
Gül kurumuş dallarında
The rose has withered in her branches
Kargun vurmuş dağlarında
The raven has struck in her mountains
Zar etme bülbül
Don't hurt me, nightingale
Zar etme bülbül
Don't hurt me, nightingale
Ah, koca dünyayı başıma
Oh, don't make the whole world heavy on my head
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül oyy
Don't hurt me, nightingale, oh
Koca dünyayı başıma
Don't make the whole world heavy on my head
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül oyy
Don't hurt me, nightingale, oh
Kurumuş viran bahçemde
It has withered, the ruined garden within me
Seslen baykuşa son demde
Call out to the owl in the last moments
Kan toplanmış hançeremde
Blood has gathered in my dagger
Zar etme bülbül
Don't hurt me, nightingale
Zar etme bülbül
Don't hurt me, nightingale
Ah, koca dünyayı başıma
Oh, don't make the whole world heavy on my head
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül oyy
Don't hurt me, nightingale, oh
Koca dünyayı başıma
Don't make the whole world heavy on my head
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül oyy
Don't hurt me, nightingale, oh
Dertlerim var dizim dizim
My sorrows are many, my knees ache
Yaralarım sızım sızım
My wounds sting, my heart aches
Gel ağlama iki gözüm
Don't cry, my two eyes
Zar etme bülbül
Don't hurt me, nightingale
Zar etme bülbül
Don't hurt me, nightingale
Ah, koca dünyayı başıma
Oh, don't make the whole world heavy on my head
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül oyy
Don't hurt me, nightingale, oh
Koca dünyayı başıma
Don't make the whole world heavy on my head
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül bülbül bülbül
Don't hurt me, nightingale, nightingale, nightingale
Dar etme bülbül oyy
Don't hurt me, nightingale, oh





Writer(s): Kazim Birlik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.