Paroles et traduction Bednarek - Oaza Spokoju
Oaza Spokoju
Oasis of Calm
Dlaczego
czujesz
wstyd?
Why
do
you
feel
ashamed?
Słabościami
karmisz
strach
You
feed
fear
with
your
weaknesses
Nic
nie
da
odgrywanie
roli
bohatera
w
sztuce
życia
Playing
the
hero
in
the
play
of
life
will
get
you
nowhere
Bohatera,
w
którego
Ty
nie
wierzysz
sam
A
hero
you
don't
even
believe
in
yourself
Nie
bądź
dla
siebie
zły
Don't
be
angry
with
yourself
A
tego
uczy
świat
That's
what
the
world
teaches
Nie
uciekniesz
przed
sobą
You
can't
escape
from
yourself
Chodź
sam
nie
wiesz,
czy
będąc
sobą
jesteś
coś
dla
nich
wart
Even
though
you
don't
know
if
being
yourself
is
worth
anything
to
them
Więc
posłuchaj
uważnie
So
listen
carefully
To
z
dedykacją
dla
Ciebie
This
is
dedicated
to
you
Choć
wierzysz
w
to
nie
każdy
jest
twym
przyjacielem
Even
though
you
believe
it,
not
everyone
is
your
friend
Nie
ufaj
zbyt
łatwo
Don't
trust
too
easily
Nie...
Zapominaj
kto
z
Tobą
przeżywał
trudne
chwile
Don't...
Forget
who
was
with
you
through
the
hard
times
Pora
by
zawęzić
grono
It's
time
to
narrow
down
the
circle
W
tym
tempie
bardzo
łatwo
można
się
zgubić
At
this
pace,
it's
very
easy
to
get
lost
Uciekaj
w
miejsca
gdzie
są
oazy
spokoju
ducha
Escape
to
places
where
there
are
oases
of
peace
of
mind
W
źródle
dźwięku
spróbuj
nago
się
zanurzyć
In
the
source
of
sound,
try
to
immerse
yourself
naked
Oddychaj
to
wewnętrzny
głos,
więc
posłuchaj
Breathe,
it's
your
inner
voice,
so
listen
W
tym
tempie
bardzo
łatwo
można
się
zgubić
At
this
pace,
it's
very
easy
to
get
lost
Uciekaj
w
miejsca
gdzie
są
oazy
spokoju
ducha
Escape
to
places
where
there
are
oases
of
peace
of
mind
W
źródle
dźwięku
spróbuj
nago
się
zanurzyć
In
the
source
of
sound,
try
to
immerse
yourself
naked
Oddychaj
to
wewnętrzny
głos,
więc
posłuchaj,
okey
Breathe,
it's
your
inner
voice,
so
listen,
okay
Jeżeli
nie
wiesz,
co
masz
zrobić
If
you
don't
know
what
to
do
Jeżeli
nie
wiesz,
czego
szukasz
If
you
don't
know
what
you're
looking
for
Odważnym
bądź,
to
sprawdzian
w
różnych
scenariuszach
Be
brave,
it's
a
test
in
different
scenarios
Afirmacją
siebie
zdobądź
to,
co
nie
do
zdobycia
With
self-affirmation,
achieve
what
is
unachievable
Z
pokorą
dumnie
zapisując
karty
życia
With
humility,
proudly
writing
the
pages
of
life
Dopóty
mamy
zdrowie,
dopóki
mamy
czas
We
have
health
as
long
as
we
have
time
Szanujmy
jedno
i
drugie,
przypomnę
jesteśmy
tu
tylko
raz,
bywaj
Let's
respect
both,
I'll
remind
you,
we're
only
here
once,
goodbye
W
tym
tempie
bardzo
łatwo
można
się
zgubić
At
this
pace,
it's
very
easy
to
get
lost
Uciekaj
w
miejsca
gdzie
są
oazy
spokoju
ducha
Escape
to
places
where
there
are
oases
of
peace
of
mind
W
źródle
dźwięku
spróbuj
nago
się
zanurzyć
In
the
source
of
sound,
try
to
immerse
yourself
naked
Oddychaj
to
wewnętrzny
głos,
więc
posłuchaj
Breathe,
it's
your
inner
voice,
so
listen
W
tym
tempie
bardzo
łatwo
można
się
zgubić
At
this
pace,
it's
very
easy
to
get
lost
Uciekaj
w
miejsca
gdzie
są
oazy
spokoju
ducha
Escape
to
places
where
there
are
oases
of
peace
of
mind
W
źródle
dźwięku
spróbuj
nago
się
zanurzyć
In
the
source
of
sound,
try
to
immerse
yourself
naked
Oddychaj
to
wewnętrzny
głos,
więc
posłuchaj
Breathe,
it's
your
inner
voice,
so
listen
Szukaj
oazy
spokoju
Seek
an
oasis
of
calm
Szukaj
oazy
spokoju
Seek
an
oasis
of
calm
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.