bedroom - L' Amor feréstec - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction bedroom - L' Amor feréstec




L' Amor feréstec
Дикая любовь
Broten les flors de dins les armes.
Цветы прорастают из оружия.
I has corregut nua sota les plantes.
И ты бежала обнажённой под растениями.
Ou de reig tresor de l'alba.
Яйцо короля, сокровище рассвета.
Com sol roig que neix de la terra mullada.
Как красное солнце, рождающееся из влажной земли.
De la terra mullada...
Из влажной земли...
I ens vam llençar als camps com conills salvatges.
И мы бросились в поля, как дикие кролики.
Sota la lluna la teva carn blanca.
Под луной твоя белая кожа.
Oh, qui m'ha salvat.
О, кто меня спас.
Oh del forat, del forat, del forat,
О, из ямы, из ямы, из ямы,
Des d'on jo cantava,
Откуда я пел,
A les gotes de lava, i a la llum de l'obac,
Каплям лавы и свету тени,
I la molsa dels pous, i els joves ratpenats.
И мху колодцев, и молодым летучим мышам.
Oh l'amor feréstec que algú ens ha donat.
О, дикая любовь, которую кто-то нам подарил.
Lluïm-lo a les cales, les coves, els boscos, els cims i els prats.
Давай восславим её в бухтах, пещерах, лесах, на вершинах и лугах.
Llencem-nos a l'aigua, comencem a nedar.
Бросимся в воду, начнём плыть.
Tres soldats han llençat els fusells al fons del pantà.
Три солдата бросили свои ружья на дно болота.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.