Bedtime Baby - Amazing Grace - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bedtime Baby - Amazing Grace




Amazing Grace
Изумительная благодать
Amazing grace how sweet the sound
Изумительная благодать, как сладок звук,
That saved a wretch like me
Что спас меня, как был я низок.
I once was lost, but now I'm found
Я был потерян, но обрел приют,
Was blind, but now I see
Был слеп, но вижу свет с тех пор, как сник.
'Twas grace that taught my heart to fear
То благодать сердца коснулась, чтоб бояться,
And grace my fears relieved
И все мои печали унесла,
How precious did that grace appear
Как драгоценной благодать казалась,
The hour I first believed
В тот час, когда я веру обрела!
My chains are gone, I've been set free
Освободилась я от всех оков,
My God, my Savior has ransomed me
Мой Бог, Спаситель мой, меня искупил!
And like a flood His mercy reigns
И как поток, хлынула милость вновь,
Unending love,
Любовь без края,
Amazing grace
Благодать, как дивный зов!
The Lord has promised good to me
Господь мне обещал лишь благодать,
His word my hope secures
Его слова - опора и покой,
He will my shield and portion be
Он щит мой будет, мой удел и стать,
As long as life endures
Доколе смерть не встанет предо мной.
My chains are gone, I've been set free
Освободилась я от всех оков,
My God, my Savior has ransomed me
Мой Бог, Спаситель мой, меня искупил!
And like a flood His mercy reigns
И как поток, хлынула милость вновь,
Unending love,
Любовь без края,
Amazing grace
Благодать, как дивный зов!
My chains are gone, I've been set free
Освободилась я от всех оков,
My God, my Savior has ransomed me
Мой Бог, Спаситель мой, меня искупил!
And like a flood His mercy reigns
И как поток, хлынула милость вновь,
Unending love,
Любовь без края,
Amazing grace
Благодать, как дивный зов!
The earth shall soon dissolve like snow
Мир растворится, словно снег весной,
The sun forbear to shine
И солнце перестанет вдруг сиять,
But God who called me here below
Но Бог, призвавший в мир меня с тобой,
Will be forever mine, will be forever mine
Со мной пребудет вечно, обещаю знать,
You are forever mine
Ты будешь вечно мой!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.